سنن ابن ماجه

Ibn Majah

 كتاب التجارات

The Chapters on Business Transactions
بَابُ : النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلاَحُهَا

Chapter: Prohibition Of Selling Fruits Before They Have Ripened

4 hadith
Hadith 2214
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ " .
´It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` "Do not sell fruits until they have ripened." And he forbade (both) the seller and the purchaser (to engage in such a transaction).
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب التجارات / 2214
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده صحيح
Hadith Takhrij « سنن النسائی/البیوع 26 ( 4526 ) ، ( تحفة الأشراف : 8302 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الزکاة 8 ( 1486 ) ، البیوع 82 ( 2183 ) ، 85 ( 2194 ) ، 87 ( 2199 ) ، صحیح مسلم/البیوع 13 ( 1534 ) ، 14 ( 1534 ) ، سنن ابی داود/البیوع 23 ( 3367 ) ، سنن الترمذی/البیوع 15 ( 1226 ) ، موطا امام مالک/البیوع 8 ( 10 ) ، مسند احمد ( 2/7 ، 8 ، 16 ، 46 ، 56 ، 59 ، 61 ، 80 ، 133 ) ، سنن الدارمی/البیوع 21 ( 2597 ) ( صحیح ) »
Hadith 2215
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ ".
´It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` "Do not sell fruits until they have ripened."'
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب التجارات / 2215
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij « صحیح مسلم/البیوع 13 ( 1538 ) ، سنن النسائی/البیوع 26 ( 4525 ) ، ( تحفة الأشراف : 13328 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 3/262 ، 363 ) ( صحیح ) »
Hadith 2216
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ " .
´It was narrated from Jabir that :` the Prophet (ﷺ) forbade selling fruits until they have ripened.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب التجارات / 2216
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح بخاري
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/البیوع 83 ( 2189 ) ، سنن ابی داود/البیوع 23 ( 3370 ) ، ( تحفة الأشراف : 2554 ) ( صحیح ) »
Hadith 2217
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تَزْهُوَ ، وَعَنْ بَيْعِ الْعِنَبِ حَتَّى يَسْوَدَّ ، وَعَنْ بَيْعِ الْحَبِّ حَتَّى يَشْتَدَّ " .
´It was narrated from Anas bin Malik that :` the Messenger of Allah (ﷺ) forbade selling fruits until they have changed the color, and selling grapes until they have turned black, and selling grains until they have hardened.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب التجارات / 2217
Hadith Grading الألبانی: صحيح ق دون النهي الثاني والثالث  |  زبیر علی زئی: صحيح
Hadith Takhrij « سنن ابی داود/البیوع 23 ( 3371 ) ، سنن الترمذی/21 ( 1228 ) ، ( تحفة الأشراف : 613 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الزکاة 58 ( 1488 ) ، البیوع 85 ( 2195 ) ، 87 ( 2198 ) ، 93 ( 2208 ) ، صحیح مسلم/المساقاة 3 ( 1555 ) ، سنن النسائی/البیوع 27 ( 4530 ) ، موطا امام مالک/البیوع 8 ( 11 ) ، مسند احمد ( 3/115 ، 30 45 ، 221 ، 250 ) ( صحیح ) »
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook