سنن ابن ماجه Sunan Ibn Majah كتاب الصيام The Book of Fasting
بَابُ : مَا جَاءَ فِي قَضَاءِ رَمَضَانَ

Chapter: What was narrated concerning making up for (fasts missed) during Ramadan

2 hadith
Hadith 1669
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، تَقُولُ : " إِنْ كَانَ لَيَكُونُ عَلَيَّ الصِّيَامُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَمَا أَقْضِيهِ حَتَّى يَجِيءَ شَعْبَانُ " .
´It was narrated that Abu Salamah said:` “I heard ‘Aishah say: ‘I used to owe fasts from the month of Ramadan, and I would not make them up for until Sha’ban came.’”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Book of Fasting / Hadith: 1669
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/الصوم 40 ( 1950 ) ، صحیح مسلم/الصوم 26 ( 1146 ) ، سنن ابی داود/الصوم 40 ( 2399 ) ، سنن النسائی/الصیام 36 ( 2321 ) ، ( تحفة الأشراف : 17777 ) ، وقد أخرجہ : موطا امام مالک/الصیام 20 ( 54 ) ، مسند احمد ( 6/124 ، 179 ) ( صحیح ) »
Hadith 1670
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّوْمِ " .
´It was narrated that ‘Aishah said:` “We used to menstruate at the time of the Prophet (ﷺ), and he would order us to make up for the (missed) fasts.’”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Book of Fasting / Hadith: 1670
Hadith Grading زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij « سنن الترمذی/الطہارة 97 ( 130 ) ، ( تحفة الأشراف : 15974 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الحیض20 ( 321 ) ، صحیح مسلم/الحیض 15 ( 335 ) ، سنن ابی داود/الطہارة 105 ( 263 ) ، سنن النسائی/الحیض 17 ( 382 ) ، الصیام 36 ( 2320 ) ، مسند احمد ( 6/32 ، 97 ، 120 ) ( صحیح ) »