سنن ابن ماجه Sunan Ibn Majah كتاب الصيام The Book of Fasting
بَابُ : مَا جَاءَ فِي وِصَالِ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ

Chapter: What was narrated concerning joining Sha`ban to Ramadan

2 hadith
Hadith 1648
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ " .
´It was narrated that Umm Salamah said:` “The Messenger of Allah (ﷺ) used to join Sha’ban to Ramadan.”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Book of Fasting / Hadith: 1648
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح
Hadith Takhrij « سنن الترمذی/الصوم 37 ( 736 ) ، سنن النسائی/الصیام 19 ( 2178 ) ، 70 ( 2354 ، 2355 ) ، ( تحفة الأشراف : 18232 ) ، وقد أخرجہ : سنن ابی داود/الصوم 11 ( 2336 ) ، مسند احمد ( 6/300 ، 311 ) ، سنن الدارمی/الصوم 33 ( 1780 ) ( صحیح ) ( ملاحظہ ہو : صحیح ابی داود : 2024 ) »
Hadith 1649
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْغَازِ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ، فَقَالَتْ : " كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ حَتَّى يَصِلَهُ بِرَمَضَانَ " .
´It was narrated that Rabi’ah bin Ghaz asked ‘Aishah about the fasting of the Messenger of Allah (ﷺ). She said:` “He used to fast all of Sha’ban, until he joined it to Ramadan.”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Book of Fasting / Hadith: 1649
Hadith Grading الألبانی: حسن صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده صحيح
Hadith Takhrij « سنن الترمذی/الصیام 44 ( 745 مختضراً ) ، سنن النسائی/الصیام 19 ( 2188 ) ، ( تحفة الأشراف : 16081 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الصوم 52 ( 970 ) ، صحیح مسلم/الصیام 3 ( 1082 ) ، موطا امام مالک/الصیام 22 ( 56 ) ، مسند احمد ( 6/80 ، 89 ، 106 ) ( یہ حدیث مکرر ہے ، دیکھئے : 1739 ) ( حسن صحیح ) ( صحیح أبی داود : 2101 ) »