سنن ابن ماجه

Ibn Majah

 كتاب إقامة الصلاة والسنة

Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
بَابُ : الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ

Chapter: The recitation for the Maghrib Prayer

3 hadith
Hadith 831
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّهِ ، قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ هِيَ : لُبَابَةُ : أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا " .
´It was narrated that Ibn ‘Abbas said, narrating from his mother (one of the narrators) Abu Bakr bin Abu Shaibah said:` “(She was) Lubabah” that she heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting ‘By the winds sent forth one after another...’[Al-Mursalat (77)] in the Maghrib.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 831
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/الأذان 98 ( 763 ) ، المغازي 83 ( 4429 ) ، صحیح مسلم/الصلاة 35 ( 462 ) ، سنن ابی داود/الصلاة 132 ( 810 ) ، سنن الترمذی/الصلاة 114 ( 308 ) ، سنن النسائی/الافتتاح 64 ( 987 ) ، ( تحفة الأشراف : 18052 ) ، وقد أخرجہ : موطا امام مالک/الصلاة 5 ( 24 ) ، حم : 6/338 ، 340 ، سنن الدارمی/الصلاة 64 ( 1331 ) ( صحیح ) »
Hadith 832
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ ب الطُّورِ " ، قَالَ جُبَيْرٌ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ : فَلَمَّا سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ إِلَى قَوْلِهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ سورة الطور آية 35 ـ 38 كَادَ قَلْبِي يَطِيرُ .
´It was narrated from Muhammad bin Jubair bin Mut’im that his father said:` “I heard the Prophet (ﷺ) reciting At-Tur (52) in the Maghrib.” In a different narration, Jubair said: “And when I heard him recite: ‘Were they created by nothing? Or were they themselves the creators?’ up to: ‘Then let their listener produce some manifest proof’,[52:35-38] it was as if my heart were about to take flight.”
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 832
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/الأذان 199 ( 765 ) ، الجہاد 172 ( 3050 ) ، المغازي 12 ( 4023 ) ، تفسیر الطور 1 ( 4854 ) ، صحیح مسلم/الصلاة 35 ( 463 ) ، سنن ابی داود/الصلاة 132 ( 811 ) ، سنن النسائی/الافتتاح 65 ( 988 ) ، ( تحفة الأشراف : 3189 ) ، وقد أخرجہ : موطا امام مالک/الصلاة 5 ( 23 ) ، مسند احمد ( 4/83 ، 84 ، 85 ) ، سنن الدارمی/الصلاة 64 ( 1332 ) ( صحیح ) »
Hadith 833
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ : قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ " .
´It was narrated that Ibn ‘Umar said:` “The Prophet (ﷺ) used to recite in the Maghrib: ‘Say: O you disbelievers!’[Al-Kafirun (109)] and ‘Say: He is Allah, (the) One.’”[Al-Ikhlas (112)]
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب إقامة الصلاة والسنة / 833
Hadith Grading الألبانی: شاذ والمحفوظ أنه كان يقرأ بهما في سنة المغرب  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, قال ابن عدي: ’’ أحمد بن بديل يروي عن حفص بن غياث وغيره مناكير … و ھو ممن يكتب حديثه مع ضعفه‘‘, (الكامل 189/1،190), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 408
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 2722 ) ، وقد أخرجہ : سنن الترمذی/الصلاة 192 ( 417 ) ، سنن النسائی/الافتتاح 68 ( 993 ) ، مسند احمد ( 2/94 ، 95 ، 99 ) ( شاذ ) » ( یہ حدیث شاذ ہے ، اس لئے کہ محفوظ اور ثابت حدیث میں ہے کہ نبی اکرم ﷺ ا ن دونوں سورتوں کو ”مغرب کی سنت“ میں پڑھتے تھے ، ملاحظہ ہو : المشکاة : 850 )
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook