سنن ابن ماجه

Ibn Majah

 كتاب المساجد والجماعات

The Book On The Mosques And The Congregations
بَابُ : صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَالْفَجْرِ فِي جَمَاعَةٍ

Chapter: Performing The 'Isha' And Fajr Prayers In Congregation

3 hadith
Hadith 796
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ ، حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا " .
´'Aishah said:` "The Messenger of Allah said: 'If the people knew what (reward) there is in the 'Isha' prayer and fajr prayer, they would come even if they had to crawl.'"
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب المساجد والجماعات / 796
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده صحيح
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 17428 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/80 ) ( صحیح ) »
Hadith 797
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ وَصَلَاةُ الْفَجْرِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا " .
´It was narrated that Abu Hurairah said:` "The Messenger of Allah said: 'The most burdensome prayers for the hypocrites are the 'Isha' prayer and the Fajr prayer. If only they knew what (reward) there is in them, they would come to them even if they had to crawl.'"
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب المساجد والجماعات / 797
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الصلاة 28 ( 651 ) ، ( تحفة الأشراف : 12521 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الأذان 9 ( 615 ) ، 32 ( 654 ) ، 72 ( 721 ) ، الشہادات30 ( 2689 ) ، سنن الترمذی/الصلاة 52 ( 225 ) ، سنن النسائی/المواقیت 21 ( 541 ) ، موطا امام مالک/الصلاة 1 ( 3 ) ، مسند احمد ( 2/236 ، 278 ، 303 ، 375 ، 376 ، 424 ، 466 ) ، سنن الدارمی/الصلاة 53 ( 1309 ) ( صحیح ) »
Hadith 798
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : " مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدٍ جَمَاعَةً أَرْبَعِينَ لَيْلَةً لَا تَفُوتُهُ الرَّكْعَةُ الْأُولَى مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عِتْقًا مِنَ النَّارِ " .
´It was narrated from 'Umar bin Khattab that:` The Prophet used to say: "Whoever performs prayer in congregation at the mosque for forty nights, never missing the first Rak'ah of the 'Isha' prayer, Allah will thereby decree for him salvation from the Fire."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب المساجد والجماعات / 798
Hadith Grading الألبانی: حسن دون قوله لا تفوته الركعة الأولى من صلاة العشاء  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, قال البوصيري: ’’ عمارة لم يدرك أنسًا ولم يلقه‘‘ فالسند منقطع, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 407
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 10415 ، ومصباح الزجاجة : 299 ) ( حسن ) » ( سند میں عمارة کی ملاقات انس رضی اللہ عنہ سے نہیں ہے ، اور اسماعیل بن عیاش مدلس ہیں ، ا س لئے «لا تفوته الركعة الأولى من صلاة العشاء» کا ٹکڑا صحیح نہیں ، بقیہ حدیث دوسرے شواہد کی بناء پر درجہ حسن تک پہنچتی ہے ، ملاحظہ ہو : سلسلة الاحادیث الصحیحة ، للالبانی : 2652 )
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook