سنن ابن ماجه

Ibn Majah

 كتاب الطهارة وسننها

The Book of Purification and its Sunnah
بَابُ : مَا جَاءَ فِي تَخْلِيلِ اللِّحْيَةِ

Chapter: Concerning running the fingers through the beard (when performing ablution)

5 hadith
Hadith 429
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، قَالَ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ " .
´It was narrated that 'Ammar bin Yasir said:` "I saw the Messenger of Allah running his fingers through his beard."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 429
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij « سنن الترمذی/الطہارة 23 ( 29 ) ، ( تحفة الأشراف : 10346 ) ( صحیح ) »
Hadith 430
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الْقَزْوِينِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عُثْمَانَ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ " .
´It was narrated from 'Uthman that:` The Messenger of Allah performed ablution and ran his fingers through his beard.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 430
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: إسناده حسن
Hadith Takhrij « سنن الترمذی/الطہارة 23 ( 31 ) ، ( تحفة الأشراف : 9809 ) ، مسند احمد ( 1/57 ) ، سنن الدارمی/الطہارة 33 ( 731 ) ( صحیح ) »
Hadith 431
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ صَاحِبُ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ " قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِذَا تَوَضَّأَ خَلَّلَ لِحْيَتَهُ ، وَفَرَّجَ أَصَابِعَهُ مَرَّتَيْنِ " .
´It was narrated that Anas bin Malik said:` "When the Messenger of Allah performed ablution, he ran his fingers through his beard and separated his fingers (to let water run through them) twice."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 431
Hadith Grading الألبانی: صحيح دون المرتين  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, وقال البوصيري: ’’ ھذا إسناد ضعيف لضعف يحيي بن كثير و شيخه‘‘ شيخه يزيد بن أبان الرقاشي: ضعيف, وقال الحافظ في يحيي بن كثير أبي النضر: ضعيف (تقريب: 7631), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 393
Hadith Takhrij «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 1680 ، ومصباح الزجاجة : 177 ) ( صحیح ) » ( سند میں یحییٰ بن کثیر اور یزید بن أبان الرقاشی دونوں ضعیف ہیں ، لیکن یہ حدیث «مرتين» کے لفظ کے بغیر صحیح ہے ، سنن أبی داود : 145 ، نیز ملاحظہ ہو : صحیح ابن ماجہ : 351 ، و الإرواء : 351 )
Hadith 432
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ قَيْسٍ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " إِذَا تَوَضَّأَ عَرَكَ عَارِضَيْهِ بَعْضَ الْعَرْكِ ، ثُمَّ شَبَكَ لِحْيَتَهُ بِأَصَابِعِهِ مِنْ تَحْتِهَا " .
´It was narrated that Ibn 'Umar said:` "Whenever the Messenger of Allah performed ablution, he rubbed the sides of his face then run his fingers through his beard from beneath."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 432
Hadith Grading الألبانی: ضعيف  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, عبدالواحد بن قيس: ضعيف يعتبر به في المتابعات والشواهد (التحرير: 4248) وضعفه الجمهور, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 393
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 7789 ، ومصباح الزجاجة : 178 ) ( ضعیف ) » ( اس میں عبد الواحد بن قیس مختلف فیہ راوی ہیں ، نیزملا حظہ ہو : صحیح ابی داود : 122 )
Hadith 433
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ السَّائِبِ الرَّقَاشِيُّ ، عَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ " .
´It was narrated that Abu Ayyub Al-Ansari said:` "I saw the Messenger of Allah performing ablution and he ran his fingers through his beard."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 433
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح
Hadith Takhrij « تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 3497 ، ومصباح الزجاجة : 179 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 5/ 417 ) ( صحیح ) » ( واصل الرقاشی اور أبو سورہ دونوں ضعیف راوی ہیں ، لیکن متابعات وشواہد کی بناء پر یہ حدیث صحیح ہے ، کما تقدم )
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook