سنن ابن ماجه

Ibn Majah

 كتاب الطهارة وسننها

The Book of Purification and its Sunnah
بَابُ : الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ يَغْتَسِلاَنِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ

Chapter: A man and woman taking bath from a single vessel

5 hadith
Hadith 376
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ، نَبَّأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ . ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : " كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ " .
´It was narrated that 'Aishah said:` "The Messenger of Allah and I would take a bath from a single vessel."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 376
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الحیض 10 ( 319 ) ، سنن النسائی/الطہارة 58 ( 72 ) ، 144 ( 229 ) ، ( تحفة الأشراف : 16449 ، 16586 ) ، وقد أخرجہ : صحیح البخاری/الغسل 2 ( 250 ) ، 19 ( 261 ) ، سنن ابی داود/الطہارة 39 ( 77 ) ، الغسل 8 ( 411 ) ، مسند احمد ( 6/171 ، 265 ، 172 ، 230 ) ، سنن الدارمی/الطہارة 68 ( 776 ) ، ( یہ حدیث مکرر ہے ، دیکھئے : 604 ) ( صحیح ) »
Hadith 377
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ : " كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ " .
´It was narrated from Ibn 'Abbas that his maternal aunt Maimunah said:` "The Messager of Allah and I used to take bath from a single vessel."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 377
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الحیض 10 ( 319 ) ، سنن الترمذی/الطہارة 46 ( 62 ) سنن النسائی/الطہارة 146 ( 237 ) ، ( تحفة الأشراف : 18067 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 2/329 ) ( صحیح ) »
Hadith 378
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " اغْتَسَلَ وَمَيْمُونَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فِي قَصْعَةٍ فِيهَا أَثَرُ الْعَجِينِ " .
´It was narrated from Umm Hani that :` The Prophet and Maimunah took a bath from a single vessel, a large bowl in which they were some traces of dough.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 378
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, نسائي (241), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 391
Hadith Takhrij «سنن النسائی/الطہارة 149 ( 241 ) ، ( تحفة الأشراف : 18012 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/342 ) ( صحیح ) »
Hadith 379
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَزْوَاجُهُ يَغْتَسِلُونَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ " .
´It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said:` "The Messenger of Allah and his wives used to take a bath from a single vessel."
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 379
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: حسن
Hadith Takhrij «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 2375 ، ومصباح الزجاجة : 157 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 1/77 ) ( صحیح ) » ( اس سند کی بوصیری نے تحسین کی ہے ، اور اس میں شریک القاضی سئ الحفظ ہیں ، لیکن شواہد کی بناء پر یہ حدیث صحیح ہے )
Hadith 380
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ : أَنَّهَا " كَانَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ " .
´Zainab the daughter of Umm Salamah narrated from Umm Salamah that:` She and the Messenger of Allah used to take a bath from a single vessel.
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الطهارة وسننها / 380
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الحیض 21 ( 322 ) ، صحیح مسلم/الحیض 49 ( 296 ) ، ( تحفة الأشراف : 18271 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 3/112 ، 116 ، 1209 ، 124 ، 20 ، 249 ) ، سنن الدارمی/الطہارة 68 ( 777 ) ( صحیح ) »
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook