سنن ابن ماجه Sunan Ibn Majah كتاب الطهارة وسننها The Book of Purification and its Sunnah
بَابُ : مَنْ بَالَ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً

Chapter: One who urinated and did not touch water

1 hadith
Hadith 327
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَى التَّوْأَمِ ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : انْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبُولُ فَاتَّبَعَهُ عُمَرُ بِمَاءٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا عُمَرُ ؟ " قَالَ : مَاءٌ ، قَالَ : " مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً " .
´It was narrated that 'Aishah said:` "The Prophet went out to urinate, and 'Umar followed him with water. He said: 'What is this, O 'Umar?' He said: 'Water.' He said: 'I have not been commanded to perform ablution every time I urinate. If I did that it would have become a Sunnah.'"
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / The Book of Purification and its Sunnah / Hadith: 327
Hadith Grading الألبانی: ضعيف  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, سنن أبي داود (42), انوار الصحيفه، صفحه نمبر 388
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/الطہارة 22 ( 42 ) ، ( تحفة الأشراف : 17982 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/95 ) ( ضعیف ) » ( تراجع الألبانی ، رقم : 296 ، حدیث کی سند میں عبد اللہ بن یحییٰ التوام ضعیف ہیں )