سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب الفتنChapters on Tribulations
بَابُ : الْعُقُوبَاتِChapter: Punishments
Hadith 4020
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ , حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى , عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ , عَنْ حَاتِمِ بْنِ حُرَيْثٍ , عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ الْأَشْعَرِيِّ , عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ , يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا , يُعْزَفُ عَلَى رُءُوسِهِمْ بِالْمَعَازِفِ وَالْمُغَنِّيَاتِ , يَخْسِفُ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ , وَيَجْعَلُ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ " .
´It was narrated from Abu Malik Ash’ari that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “People among my nation will drink wine, calling it by another name, and musical instruments will be played for them and singing girls (will sing for them). Allah will cause the earth to swallow them up, and will turn them into monkeys and pigs.”
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ Every intoxicating substance is forbidden, no matter what name is given to it.
➋ Changing the name of something does not alter its legal (shar‘i) ruling. For example, whether one calls usury (riba) “profit” or “mark-up,” it remains usury.
➌ Something forbidden does not become permissible through legal trickery (hiyal); rather, the crime becomes even more severe.
➍ Playing and listening to musical instruments is forbidden.
➎ Even if good poetry is listened to along with musical instruments, it will not be permissible. Some people recite and listen to naats (poems in praise of the Prophet) with musical instruments. This is not love for the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), but rather disrespect, and if their meaning contains polytheism (shirk), then the sin becomes even more grave.
➏ In this ummah, incidents will occur of people being swallowed by the earth and of their forms being transformed into monkeys or pigs. May Allah, the Exalted, protect us.
➐ The purpose of giving advance warning is so that no Muslim, out of ignorance, commits such a crime that would make him deserving of this punishment.
➊ Every intoxicating substance is forbidden, no matter what name is given to it.
➋ Changing the name of something does not alter its legal (shar‘i) ruling. For example, whether one calls usury (riba) “profit” or “mark-up,” it remains usury.
➌ Something forbidden does not become permissible through legal trickery (hiyal); rather, the crime becomes even more severe.
➍ Playing and listening to musical instruments is forbidden.
➎ Even if good poetry is listened to along with musical instruments, it will not be permissible. Some people recite and listen to naats (poems in praise of the Prophet) with musical instruments. This is not love for the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), but rather disrespect, and if their meaning contains polytheism (shirk), then the sin becomes even more grave.
➏ In this ummah, incidents will occur of people being swallowed by the earth and of their forms being transformed into monkeys or pigs. May Allah, the Exalted, protect us.
➐ The purpose of giving advance warning is so that no Muslim, out of ignorance, commits such a crime that would make him deserving of this punishment.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 4020
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
Benefit: (Dazi) is a specific type of grain.
It is added to nabidh (fermented drink).
This causes it to become strong.
And it turns into an intoxicating wine.
Benefit: (Dazi) is a specific type of grain.
It is added to nabidh (fermented drink).
This causes it to become strong.
And it turns into an intoxicating wine.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 3688
