سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب الفتنChapters on Tribulations
بَابُ : قَوْلِهِ تَعَالَى {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ}Chapter: The words of Allah: "O you who believe! Take care of your own selves."
Hadith 4017
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ , حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ , حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو طُوَالَةَ , حَدَّثَنَا نَهَارٌ الْعَبْدِيُّ , أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ لَيَسْأَلُ الْعَبْدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ , حَتَّى يَقُولَ : مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَ الْمُنْكَرَ أَنْ تُنْكِرَهُ , فَإِذَا لَقَّنَ اللَّهُ عَبْدًا حُجَّتَهُ , قَالَ : يَا رَبِّ , رَجَوْتُكَ وَفَرِقْتُ مِنَ النَّاسِ " .
´Abu Sa’eed Al-Khudri said:` “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘Allah will question His slave on the Day of Resurrection, until He says: “What kept you from denouncing evil when you saw it?” When Allah grants His slave a response, he will say: “O Lord, I hoped for Your mercy but I feared the people.”
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
(1)
Allah Ta'ala sometimes forgives sins due to a good deed.
(2)
Whomever Allah Ta'ala wills to forgive, He will inspire the correct answer in his heart.
(3)
Allah's mercy is very vast, but to become bold in committing sins and negligent regarding good deeds by relying solely on this is sheer misguidance.
(1)
Allah Ta'ala sometimes forgives sins due to a good deed.
(2)
Whomever Allah Ta'ala wills to forgive, He will inspire the correct answer in his heart.
(3)
Allah's mercy is very vast, but to become bold in committing sins and negligent regarding good deeds by relying solely on this is sheer misguidance.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 4017
