Hadith 3952

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ , حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ , عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ , عَنْ أَبِي قِلَابَةَ الْجَرْمِيِّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ , عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ , عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " زُوِيَتْ لِي الْأَرْضُ حَتَّى رَأَيْتُ مَشَارِقَهَا وَمَغَارِبَهَا , وَأُعْطِيتُ الْكَنْزَيْنِ الْأَصْفَرَ أَوِ الْأَحْمَرَ , وَالْأَبْيَضَ يَعْنِي : الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ , وَقِيلَ لِي : إِنَّ مُلْكَكَ إِلَى حَيْثُ زُوِيَ لَكَ , وَإِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ثَلَاثًا : أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي جُوعًا فَيُهْلِكَهُمْ بِهِ عَامَّةً , وَأَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ , وَإِنَّهُ قِيلَ لِي إِذَا قَضَيْتُ قَضَاءً فَلَا مَرَدَّ لَهُ , وَإِنِّي لَنْ أُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِكَ جُوعًا فَيُهْلِكَهُمْ فِيهِ , وَلَنْ أَجْمَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنَ أَقْطَارِهَا حَتَّى يُفْنِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا وَيَقْتُلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا , وَإِذَا وُضِعَ السَّيْفُ فِي أُمَّتِي فَلَنْ يُرْفَعَ عَنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ , وَإِنَّ مِمَّا أَتَخَوَّفُ عَلَى أُمَّتِي أَئِمَّةً مُضِلِّينَ , وَسَتَعْبُدُ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي الْأَوْثَانَ , وَسَتَلْحَقُ قَبَائِلُ مِنْ أُمَّتِي بِالْمُشْرِكِينَ , وَإِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ دَجَّالِينَ كَذَّابِينَ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثِينَ , كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ نَبِيٌّ , وَلَنْ تَزَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ , حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " , قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : لَمَّا فَرَغَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ , قَالَ : مَا أَهْوَلَهُ .
´It was narrated from Thawban, the freed slave of the Messenger of Allah (ﷺ), that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “The earth was brought together for me so that I could see the east and the west, and I was given two treasures, the yellow (or the red) and the white – meaning gold and silver. And it was said to me: ‘Your dominion will extend as far as has been shown to you.’ I asked Allah for three things: That my nation would not be overwhelmed by famine that would destroy them all, and that they would not be rent by schism and fight one another, but it was said to me: ‘When I (Allah) issue My decree it cannot be revoked. But I will never cause your nation to be overwhelmed by famine that would destroy them all, and I will not gather their enemies against them (and destroy them) until they annihilate one another and kill one another.’ Once they start to fight amongst themselves, that will continue until the Day of Resurrection. What I fear most for my nation is misguiding leaders. Some tribes among my nation will worship idols and some tribes among my nation will join the idolaters. Before the Hour comes there will be nearly thirty Dajjals (great liars), each of them claiming to be a Prophet. But a group among my nation will continue to adhere to the truth and be victorious, and those who oppose them will not harm them, until the command of Allah comes to pass.’”
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب الفتن / 3952
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: صحيح مسلم
Hadith Takhrij «صحیح مسلم/الإمارة 53 ( 1920 ) ، الفتن 5 ( 2889 ) إلی قولہ : ''بعضھم بعضاً'' مع فقرة الطائفة المنصورة ، سنن ابی داود/الفتن 1 ( 4252 ) ، سنن الترمذی/الفتن 14 ( 2176 ) ، ( تحفة الأشراف : 2100 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 5/278 ، 284 ) ، سنن الدارمی/المقدمة 22 ( 205 ) ( صحیح ) »
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:

➊ The meaning of the earth being gathered is that Allah, the Exalted, unveiled the earth for His Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) in such a way that he observed its eastern and western regions simultaneously.

➋ As for the extent to which the earth was gathered, this indicates that some parts of the earth were not included in this unveiling. It is possible that only those regions were shown where, at some point, it would be possible for Islamic rule to be established—that is, the Islamic empire was shown at its greatest expanse. It is also possible that the entire earth was shown, because during the time of ‘Isa (alayhis salam), Islam will prevail over the whole world, as he will not accept jizyah, but rather his demand will be that either you become Muslim or prepare to die.

➌ The meaning of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) being given the treasures of gold and silver is that the Ummah would gain possession and control over these treasures, as happened during the era of the Rightly Guided Caliphate when the empires of Caesar and Chosroes were destroyed and their treasures came under Muslim control.

➍ The meaning of the entire Ummah not perishing from hunger is not that they will never be afflicted with such a punishment in part; rather, due to the crimes of the Ummah, various types of localized punishments have occurred and may occur in the future.

➎ The occurrence of mutual killing and bloodshed among Muslims does not mean that we should accept it as inevitable; rather, it is our duty to do whatever is practically possible to rescue Muslims from this situation.

➏ To protect oneself from the evil of misguided leaders, it is necessary for us to acquire knowledge of the Qur’an and the noble hadiths, so that by knowing the true teachings of the religion, we may act upon them.

➐ By "wathan" (idol), not only is a statue (sanam) meant, but anything that is worshipped besides Allah is a wathan: for example, the graves of elders, pictures, relics, trees, stones, and caves attributed to saints, etc. All the displays of so-called reverence and acts of shirk performed due to these things have turned them into wathans. Therefore, it is the duty of every monotheist to stay away from them.

➑ The joining of Muslims with polytheists can also occur in such a way that they leave Islam and become apostates, or that in times of war, conflict, and strife, they assist non-Muslims against Muslims, or that they adopt the infidel customs and manifestations of atheism by labeling them as "civilization," such as the Hindu festival of Basant, the Christian Valentine’s Day, and April Fool’s Day, etc.

➒ Muhammad (sallallahu alayhi wa sallam) is the last Prophet of Allah. Anyone who claims prophethood after him is a dajjal (great deceiver) and a liar, such as Mirza Ghulam Qadiani or Elijah Muhammad, etc.

➓ A group of the people of truth will remain established until the Day of Judgment, who will take the Qur’an and hadith as their guiding light and will clarify the misguidance of newly emerging deviant sects.

⓫ Imam Ibn Majah (rahimahullah) has described this hadith as frightening because it mentions Muslims becoming involved in major disbelief and shirk. Indeed, it is a dangerous matter that a person considers himself a Muslim, yet with Allah he has already exited Islam.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3952
Shaykh Maulana Abdul Aziz Alvi
Hadith Commentary:
Vocabulary of the Hadith:
(1)
Ahmar and Abyad,
meaning dinar and dirham (gold and silver),
because the common currency of Kisra was the dinar and of Caesar was the dirham, and both of these came under the control of the Muslims.
(2)
Sanah ‘Aammah:
such a drought,
which encompasses the entire Muslim Ummah and all become its victims,
to this day, such a famine has not occurred in Muslim lands.
(3)
Yastabeehu Baydatuhum,
he considers their entire community permissible for himself,
he prevails over all the Muslims,
to this day, it has not happened that all Muslims have been deprived of power,
however, Muslims do continue to kill one another among themselves and become the cause of each other’s imprisonment and captivity,
the enemy keeps making them fight amongst themselves.
Source: Tuhfat al-Muslim: Commentary on Sahih Muslim, Page: 7258
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
➊ In the ahadith of this subject, there is glad tidings that the authority of the Muslim Ummah will reach the farthest ends of the East and West. This has already been manifested to some extent, and insha Allah, it will continue further.

➋ By "red and white" is meant the wealth of gold and silver. And in reality, the sources and resources of wealth that Muslims collectively possess in the world are not possessed by any other community. It is another matter that, in the current circumstances, Muslims, due to their ignorance and Allah’s punishment (I think it should be ‘wrath’ but as it is written in the file, I am writing it as is), are afflicted with tribulation in this regard, and other nations are benefiting from their wealth.

➌ There will not be a complete and collective famine in this Ummah; partial famine may occur.

➍ No other nation will be directly imposed upon this Ummah; rather, it will always be that some people from among the Muslims themselves will be used against them to subdue them. These facts are evident in history, and current circumstances bear witness to this.

➎ The misguided leaders (aimmah mudhillin), whether religious or political, are the greatest tribulation for the Ummah. And the common people, in general, follow their leaders and rulers.

➏ And it cannot be denied that since the sword has been drawn among the Ummah, it has not been sheathed. La hawla wa la quwwata illa billah.

➐ Eventually, knowledge will be taken away from the Ummah, ignorance will become widespread, to the extent that people will fall into clear and manifest shirk, even idol worship. Wa nas’al Allah as-salamah.

➑ From Musaylimah the Liar until now, from time to time, false prophets have continued to appear, and perhaps more will appear; for example, in India, Mirza Ghulam Ahmad Qadiani was a tyrant of his time. Their total number is unknown, but among them, thirty will be very prominent.

➒ The truth and the people of truth will never become extinct from the Ummah. In small numbers, they will always make themselves apparent and prominent everywhere, which is a historical fact and also a prophecy from the tongue of Prophethood for the future.

.
.
.
.
.
.
.
.
And all praise is due to Allah for that.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 4252