Hadith 3915

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ , حَدَّثَنَا أَبِي , حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ , عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْتَبِرُوهَا بِأَسْمَائِهَا , وَكَنُّوهَا بِكُنَاهَا , وَالرُّؤْيَا لِأَوَّلِ عَابِرٍ " .
´It was narrated from Anas bin Malik that the Messenger of Allah (ﷺ) said:` “Interpret them (dreams) in accordance with the names of the things you see, and understand what is hinted at, and the dream is for the first interpreter.”
Hadith Reference سنن ابن ماجه / كتاب تعبير الرؤيا / 3915
Hadith Grading الألبانی: ضعيف  |  زبیر علی زئی: ضعيف, إسناده ضعيف, يزيد الرقاشي: ضعيف, والأعمش عنعن, انوار الصحيفه، صفحه نمبر 516
Hadith Takhrij «تفرد بہ ابن ماجہ ، ( تحفة الأشراف : 1688 ، ومصباح الزجاجة : 1370 ) ( ضعیف ) » ( سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف ہیں ، لیکن «والرؤيا لأول عابر» کا صحیح شاہد موجود ہے )
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
The esteemed researcher has declared the chain of narration of the mentioned report to be weak.
Therefore, it is not necessary that the interpretation of the dream which is stated first is the correct one, as has been detailed in the benefits of the previous hadith.
And Allah knows best.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3915