سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب الأدبChapters on Etiquette
بَابُ : بِرِّ الْوَالِدِ وَالإِحْسَانِ إِلَى الْبَنَاتِChapter: Honoring one's father and being kind to daughters
Hadith 3670
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ , حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ , عَنْ فِطْرٍ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ , عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنْ رَجُلٍ تُدْرِكُ لَهُ ابْنَتَانِ , فَيُحْسِنُ إِلَيْهِمَا مَا صَحِبَتَاهُ أَوْ صَحِبَهُمَا , إِلَّا أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ " .
´It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah(ﷺ) said:` "There is no man whose two daughters reach the age of puberty and he treats them kindly for the time they are together, but they will gain him admittance to Paradise."
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
“The phrase ‘as long as he remains with them’” means that until they are married, or until they pass away before marriage, he should treat them well, give them a good upbringing, and fulfill their legitimate needs.
“The phrase ‘as long as he remains with them’” also means that if they pass away before being married and he continues to treat them well until his own death, then he will enter Paradise.
“The phrase ‘as long as he remains with them’” means that until they are married, or until they pass away before marriage, he should treat them well, give them a good upbringing, and fulfill their legitimate needs.
“The phrase ‘as long as he remains with them’” also means that if they pass away before being married and he continues to treat them well until his own death, then he will enter Paradise.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3670
