´It was narrated that ‘Aishah the Mother of the Believers said:` “Najashi sent some jewelry as a gift to the Messenger of Allah (ﷺ). Among that was a gold ring with an Ethiopian gemstone. The Messenger of Allah (ﷺ) picked it up with a stick – as if he found it distasteful – or with one of his fingers, then he called for his daughter, Umamah bint Abul-‘As, and said: ‘Wear this, O my daughter.’”
Hadith Referenceسنن ابن ماجه / كتاب اللباس / 3644
Hadith Gradingالألبانی:حسن | زبیر علی زئی:إسناده حسن
Hadith Takhrij«سنن ابی داود/الخاتم 8 ( 4235 ) ( تحفة الأشراف : 16178 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 6/101 ، 119 ) ( حسن ) »
Benefits and Issues: ➊ It is prohibited for men to wear a gold ring.
➋ It is permissible for women to wear gold jewelry.
➌ Young girls may also wear jewelry.
➍ Hazrat Umamah radi Allahu anha was the granddaughter of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam. Her mother, Hazrat Zaynab, was the beloved daughter of the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3644
Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Prophet ﷺ got some ornaments presented by Negus as a gift to him. They contained a gold ring with an Abyssinian stone. The Messenger of Allah ﷺ turning his attention from it took it by means of a stick or his finger, then called Umamah, daughter of Abul As and daughter of his daughter Zaynab, and said: Wear it, my dear daughter.
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues: If it were not permissible for women to wear gold, then the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) would never have made his granddaughter Umamah wear it. And Allah knows best.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 4235