Hadith 3243

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " مَرَرْنَا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَأَنْفَجْنَا أَرْنَبًا ، فَسَعَوْا عَلَيْهَا ، فَلَغَبُوا فَسَعَيْتُ ، حَتَّى أَدْرَكْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ ، فَذَبَحَهَا ، فَبَعَثَ بِعَجُزِهَا وَوَرِكِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبِلَهَا " .
´It was narrated that Anas bin Malik said:` We passed by Marr Az-Zahran and startled a rabbit. They chased it but got tired, so I chased it and caught it. I brought it to Abu Talhah who slaughtered it and sent its rump and thigh to the Prophet (ﷺ), who accepted it.
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Hunting / Hadith: 3243
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: متفق عليه
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الہبة 5 ( 2572 ) ، الصید 10 ( 5489 ) ، 32 ( 5535 ) ، صحیح مسلم/الصید 9 ( 1953 ) ، سنن ابی داود/الأطعمة 27 ( 3791 ) ، سنن الترمذی/الأطعمة 2 ( 1790 ) ، سنن النسائی/الصید 25 ( 4317 ) ، ( تحفة الأشراف : 1629 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 3/118 ، 171 ، 291 ) ، سنن الدارمی/الصید 7 ( 2056 ) ( صحیح ) »