Hadith 2931

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، قَالَ هِشَامٌ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ : " مَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ " ، وقَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ : " فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ إِلَّا أَنْ يَفْقِدَ " .
´It was narrated that Ibn ‘Abbas said:` “I heard the Prophet (ﷺ) delivering a sermon – (one of the narrators) Hisham said: ‘On the pulpit’ – and he said: ‘Whoever does not have a waist wrap, let him wear pants or pajamas, and whoever does not have sandals, let him wear leather socks.’” In his narration, Hisham said: “If he does not find any, then let him wear pants or pajamas.”
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Chapters on Hajj Rituals / Hadith: 2931
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: متفق عليه
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/جزاء الصید 15 ( 1841 ) ، 16 ( 1843 ) ، اللباس14 ( 5804 ) ، 37 ( 5853 ) ، صحیح مسلم/الحج 1 ( 1178 ) ، سنن ابی داود/المناسک 32 ( 1829 ) ، سنن الترمذی/الحج 19 ( 834 ) ، سنن النسائی/الحج 32 ( 2672 ، 2673 ) ، 37 ( 2680 ) ، الزینة من المجتبیٰ 46 ( 5327 ) ، ( تحفة الأشراف : 5375 ) ، وقد أخرجہ : مسند احمد ( 1/215 ، 221 ، 228 ، 279 ، 337 ) ، سنن الدارمی/المناسک 9 ( 1840 ) ( صحیح ) »