سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب الدياتThe Chapters on Blood Money
بَابُ : مَنْ أَمِنَ رَجُلاً عَلَى دَمِهِ فَقَتَلَهُChapter: One Who Offers Protection To A Man Then Kills Him
Hadith 2688
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ شَدَّادٍ الْقِتْبَانِيِّ ، قَالَ : لَوْلَا كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ الْخُزَاعِيِّ لَمَشَيْتُ فِيمَا بَيْنَ رَأْسِ الْمُخْتَارِ وَجَسَدِهِ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَمِنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ فَقَتَلَهُ ، فَإِنَّهُ يَحْمِلُ لِوَاءَ غَدْرٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
´It was narrated that Rifa'ah bin Shaddad Al-Qitbani said:` “Were it not for a word that I heard from 'Amr bin Hamiq Khuza'i, I would have separated the head of Al-Mukhtar from his body. I heard him saying: “The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'If a man trusts someone with his life then he kills him, he will carry a banner of treachery on the day of Resurrection.'”
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ Granting someone protection and then killing them is a very grave sin.
➋ Breaking a covenant is such a major crime that, on the Day of Resurrection, a flag will be planted on the body of such a criminal, by which everyone will know that this person is a covenant-breaker. In this way, he will suffer severe disgrace.
➌ Mukhtar bin Ubayd al-Thaqafi, after the martyrdom of Husayn (radi Allahu anhu), raised the slogan of avenging him and thus gained the sympathies of the masses. After taking revenge on the killers of Husayn (radi Allahu anhu), he felt that he had gained the love and sympathy of the people, so he claimed prophethood and misled the people. Mus'ab bin Zubayr (radi Allahu anhu) killed him and thus ended this tribulation.
➊ Granting someone protection and then killing them is a very grave sin.
➋ Breaking a covenant is such a major crime that, on the Day of Resurrection, a flag will be planted on the body of such a criminal, by which everyone will know that this person is a covenant-breaker. In this way, he will suffer severe disgrace.
➌ Mukhtar bin Ubayd al-Thaqafi, after the martyrdom of Husayn (radi Allahu anhu), raised the slogan of avenging him and thus gained the sympathies of the masses. After taking revenge on the killers of Husayn (radi Allahu anhu), he felt that he had gained the love and sympathy of the people, so he claimed prophethood and misled the people. Mus'ab bin Zubayr (radi Allahu anhu) killed him and thus ended this tribulation.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2688
