سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب الصدقاتThe Chapters on Charity
بَابُ : لِصَاحِبِ الْحَقِّ سُلْطَانٌChapter: The One Who Has A Right Authority (Over The Debtor)
Hadith 2425
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَنَشٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ يَطْلُبُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَيْنٍ أَوْ بِحَقٍّ ، فَتَكَلَّمَ بِبَعْضِ الْكَلَامِ فَهَمَّ صَحَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَهْ ، إِنَّ صَاحِبَ الدَّيْنِ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى صَاحِبِهِ حَتَّى يَقْضِيَهُ " .
´It was narrated that Ibn 'Abbas said:` “A man came to ask the Prophet of Allah (ﷺ) for some debt or some right, and he spoke harshly to him, and the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ) wanted to rebuke him. But the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Let him be, for the one who is owed something has authority over the debtor, until it is paid off.' ”
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Hafiz Zubair Ali Zai
Hadith Authentication:
Its chain of narration is weak.
◄ Its narrator, Walid bin Muslim ash-Shami rahimahullah, was trustworthy, truthful, and a mudallis, and this narration is «عن», therefore it is weak.
◄ Ubaydullah bin Mughira bin Abi Burdah is of unknown status (majhool al-haal). Hafiz Dhahabi said: «غير معروف» [الكاشف 2؍205 ت3641]
Its chain of narration is weak.
◄ Its narrator, Walid bin Muslim ash-Shami rahimahullah, was trustworthy, truthful, and a mudallis, and this narration is «عن», therefore it is weak.
◄ Ubaydullah bin Mughira bin Abi Burdah is of unknown status (majhool al-haal). Hafiz Dhahabi said: «غير معروف» [الكاشف 2؍205 ت3641]
Source: Adwa al-Masabih fi Tahqiq Mishkat al-Masabih, Page: 262
