سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب التجاراتThe Chapters on Business Transactions
بَابُ : الرُّجْحَانِ فِي الْوَزْنِChapter: Allowing More When Weighing Goods For Sale
Hadith 2221
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكًا أَبَا صَفْوَانَ بْنَ عُمَيْرَةَ ، قَالَ : " بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ سَرَاوِيلَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ فَوَزَنَ لِي ، فَأَرْجَحَ لِي " .
´It was narrated that Simak bin Harb said:` "I heard Malik Abu Safwan bin 'Umairah, say: 'I bought a pair of trousers from the Messenger of Allah (ﷺ) before the Hijrah, and he weighed it for me and allowed more."'
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ The translation of "sarawil" as either "shalwar" or "pajama" is correct in both ways. Due to differences in form and appearance in various regions, its name may also vary.
➋ Good character and manners should be observed in buying and selling.
➊ The translation of "sarawil" as either "shalwar" or "pajama" is correct in both ways. Due to differences in form and appearance in various regions, its name may also vary.
➋ Good character and manners should be observed in buying and selling.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2221
