سنن ابن ماجه
Ibn Majah
كتاب النكاحThe Chapters on Marriage
بَابُ : مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ وَهِيَ كَارِهَةٌChapter: One who arranges his daughter’s marriage when she is unwilling
Hadith 1873
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ، وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّيْنِ ، أَخْبَرَاهُ : " أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ ، فَكَرِهَتْ نِكَاحَ أَبِيهَا ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ ، فَرَدَّ عَلَيْهَا نِكَاحَ أَبِيهَا ، فَنَكَحَتْ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ، وَذَكَرَ يَحْيَى أَنَّهَا كَانَتْ ثَيِّبًا " .
´Abdur Rahman bin Yazid Al-Ansari and Mujamma bin Yazid Al-Ansari said:` that a man among them who was called Khidam arranged a marriage for his daughter, and she did not like the marriage arranged by her father. She went to the Messenger of Allah and told him about that, and he annulled the marriage arranged by her father. Then she married Abu Lubabah bin Abdul-Mundhir.
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ If the marriage of a previously married woman (thayyib) is conducted against her will, the marriage is still considered valid; however, she can have this marriage annulled through the court.
➋ To avoid this unpleasant outcome, it is better to reach a mutual understanding beforehand, that is, the marriage should take place where the woman is also agreeable and the guardian has no objection.
➊ If the marriage of a previously married woman (thayyib) is conducted against her will, the marriage is still considered valid; however, she can have this marriage annulled through the court.
➋ To avoid this unpleasant outcome, it is better to reach a mutual understanding beforehand, that is, the marriage should take place where the woman is also agreeable and the guardian has no objection.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 1873
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
If young girls are married off in their childhood and, upon reaching maturity, they dislike this marriage, then their marriage will also be annulled.
If young girls are married off in their childhood and, upon reaching maturity, they dislike this marriage, then their marriage will also be annulled.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 6969
