سنن ابن ماجه
Ibn Majah
باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلمChapter: The virtues of the Companions of the Messenger of Allah (saws)
بَابُ : فَضْلِ الأَنْصَارِChapter: The Virtue of the Ansar
Hadith 165
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " رَحِمَ اللَّهُ الْأَنْصَارَ ، وَأَبْنَاءَ الْأَنْصَارِ ، وَأَبْنَاءَ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ " .
´Kathir bin 'Abdullah bin 'Amr bin 'Awf narrated from his father:` That his grandfather said: "The Messenger of Allah said: 'May Allah have mercy on the Ansar, and the children of the Ansar, and the grandchildren of the Ansar.'"
Explanation & Benefits
Maulana Ataullah Sajid
English Commentary:
The chain of narration of this hadith is weak; however, in other narrations, these words are reported with an authentic chain:
O Allah! Forgive the Ansar, and the children of the Ansar, and the children of the children of the Ansar. (Sahih Muslim, Book of the Virtues of the Companions, Chapter: Among the Virtues of the Ansar, Hadith 2506)
That is, this narration is authentic with the words (اللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْاَنْصَار) — "O Allah, forgive the Ansar" — instead of (رَحِمَ اللهُ الْأَنْصَارَ) — "May Allah have mercy on the Ansar."
The chain of narration of this hadith is weak; however, in other narrations, these words are reported with an authentic chain:
O Allah! Forgive the Ansar, and the children of the Ansar, and the children of the children of the Ansar. (Sahih Muslim, Book of the Virtues of the Companions, Chapter: Among the Virtues of the Ansar, Hadith 2506)
That is, this narration is authentic with the words (اللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْاَنْصَار) — "O Allah, forgive the Ansar" — instead of (رَحِمَ اللهُ الْأَنْصَارَ) — "May Allah have mercy on the Ansar."
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 165
