Hadith 1248

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، وَأَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَهَى عَنْ صَلَاتَيْنِ : عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ " .
´It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) forbade two prayers:` prayer after the Fajr until the sun has risen, and prayer after ‘Asr until the sun has set.
Hadith Reference Sunan Ibn Majah / Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them / Hadith: 1248
Hadith Grading الألبانی: صحيح  |  زبیر علی زئی: بخاري ومسلم
Hadith Takhrij « صحیح البخاری/المواقیت 30 ( 584 ) ، 31 ( 588 ) ، اللباس 20 ( 5819 ) ، صحیح مسلم/المسافرین 51 ( 825 ) ، سنن النسائی/المواقیت 32 ( 565 ) ، ( تحفة الأشراف : 12265 ) ، وقد أخرجہ : موطا امام مالک/القرآن 10 ( 48 ) ، مسند احمد ( 2/462 ، 496 ، 510 ، 529 ) ، ( یہ حدیث مکرر ہے ، دیکھئے : 2169 ، 3560 ) ( صحیح ) »