Hadith 944

وعن أبي هريرة أن رجلا قال : يا رسول الله إن امرأتي ولدت غلاما أسود؟ قال : « هل لك من إبل ؟ » قال : نعم قال : « فما ألوانها ؟ » قال : حمر قال : « هل فيها من أورق ؟ » قال : نعم قال : «فأنى ذلك ؟ » قال : لعله نزعه عرق. قال : « فلعل ابنك هذا نزعه عرق ». متفق عليه ،‏‏‏‏ وفي رواية لمسلم : وهو يعرض بأن ينفيه وقال في آخره : ولم يرخص له في الانتفاء منه.
Narrated Abu Hurairah (RA): A man said, "O Allah's Messenger, my wife has given birth to a black son." He asked, "Have you any camels?" He replied, "Yes." He asked, "What is their color?" He replied, "They are red." He asked, "Is there a dusky (dark) one among them?" He replied, "Yes." He asked, "How has that come about?" He replied, "It is perhaps a strain to which it has reverted (i.e. heredity)." He said, "It is perhaps a strain to which this son of yours has reverted." [Agreed upon]. Muslim concluded the Hadith as follows: "He did not permit him to disown him"
Hadith Reference Bulughul Maram / 0 / Hadith: 944
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري، الطلاق، باب إذا عرّض بنفي الولد، حديث:5305، ومسلم، اللعان، حديث:1500.»