Hadith 905

عن عائشة رضي الله عنها قالت : كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقسم لنسائه ،‏‏‏‏ فيعدل ،‏‏‏‏ ويقول : « اللهم هذا قسمي فيما أملك ،‏‏‏‏ فلا تلمني فيما تملك ،‏‏‏‏ ولا أملك ».رواه الأربعة وصححه ابن حبان والحاكم ،‏‏‏‏ ولكن رجح الترمذي إرساله.
Narrated 'Aishah (RA): Allah's Messenger (ﷺ) used to divide visits to his wives equally and say, "O Allah, this is my division concerning what I possess, so do not blame me concerning what You possess and I do not." [Reported by al-Arba'a; Ibn Hibban and al-Hakim graded it Sahih (authentic). at-Tirmidhi held that the stronger view is that it is Mursal (a missing link in the chain after the Tabi'i)].
Hadith Reference Bulughul Maram / 0 / Hadith: 905
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «أخرجه أبوداود، النكاح، باب في القسم بين النساء، حديث:2134، والترمذي، النكاح، حديث:1140، والنسائي، عشرة النساء، حديث:3395، وابن ماجه، النكاح، حديث:1971، وابن حبان(الموارد)، حديث:1305، والحاكم:2 /187 وصححه علي شرط مسلم، ووافقه الذهبي.»