Hadith 902

وعن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم أتي بقصعة من ثريد ،‏‏‏‏ فقال : « كلوا من جوانبه ،‏‏‏‏ ولا تأكلوا من وسطها ،‏‏‏‏ فإن البركة تنزل في وسطها ». رواه الأربعة وهذا لفظ النسائي وسنده صحيح ¤¤ وعن أبي هريرة رضي الله تعالى عنه قال : ما عاب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم طعاما قط , كان إذا اشتهى شيئا أكله , وإن كرهه تركه متفق عليه .
Narrated Ibn 'Abbas (RA): The Prophet (ﷺ) was brought a dish containing Tharid and said, "Eat from its side and not from the middle, for the blessing descends in the middle of it." [Reported by al-Arba'a. This is the wording of an-Nasa'i. Its chain of narrators is Sahih (authentic)]. Abu Huraira reported that Allah's Messenger (ﷺ) never found fault with food (served to him). If he liked anything, he ate it and if he did not like it he left it. [Agreed upon]
Hadith Reference Bulughul Maram / 0 / Hadith: 902
Hadith Grading محدثین: حسن
Hadith Takhrij «أخرجه أبوداود، الأطعمة، باب في الأكل من أعلي الصحفة، حديث:3772، والترمذي، الأطعمة، حديث:1805، وابن ماجه، الأطعمة، حديث:3277، والنسائي في الكبرٰي:4 /175، حديث:6762.»