وعن أبي سلمة بن عبد الرحمن رضي الله عنه أنه قال : سألت عائشة رضي الله عنها: كم كان صداق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ؟ قالت : كان صداقه لأزواجه اثنتي عشرة أوقية ، ونشا ، قالت : أتدري ما النش ؟ قال : قلت : لا قالت: نصف أوقية ، فتلك خمسمائة درهم ، فهذا صداق رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لأزواجه. رواه مسلم.
Narrated Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman (RA): I asked 'Aishah (RA), "How much had Allah's Messenger (ﷺ) given as dowry?" She replied, "His dowry to his wives was twelve Uqiya and Nashsh." She asked, "Do you know what a an-Nashsh is?" I replied, "No." She said, "It is half an Uqiya. Hence, the total was five hundred Dirhams, and that was Allah's Messenger's (ﷺ) dowry to his wives." [Reported by Muslim].
Explanation & Benefits
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Takhrij:
«أخرجه مسلم، النكاح، باب الصداق وجواز كونه تعليم قراٰن وخاتم حديد.....، حديث:1426.»©Explanation:
© Hadith Narrator:
«حضرت ابوسلمہ بن عبدالرحمن رحمہ اللہ » Abu Salamah bin Abdur Rahman bin Awf Zahri Qurashi.
According to one opinion, he was among the seven famous jurists (fuqaha) of Madinah Munawwarah.
He is counted among the renowned and eminent Tabi‘in.
It is said that his kunyah itself was his name.
He was prolific in narrating hadith and among those who transmitted a vast number of narrations.
He heard the hadith of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) from a large group of the noble Companions (radi Allahu anhum), and a very large group also acquired knowledge from him.
He passed away in 94 AH, and according to another opinion, in 104 AH.
At that time, he was 70 years old.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 882