وعنه أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا رفأ إنسانا ، إذا تزوج ، قال: « بارك الله لك ، وبارك عليك ، وجمع بينكما في خير ». رواه أحمد والأربعة ، وصححه الترمذي وابن خزيمة وابن حبان.
Narrated [Abu Hurairah (RA)]: When the Prophet (ﷺ) congratulated a man on his marriage he would say, "Allah bless for you (your spouse), grant you blessing, and join you together in goodness." [Reported by Ahmad and al-Arba'a. at-Tirmidhi, Ibn Khuzaimah and Ibn Hibban graded it Sahih (authentic)].
Hadith Referenceبلوغ المرام / 828
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«أخرجه أبوداود، النكاح، باب ما يقال للمتزوج، حديث:2130، والترمذي، النكاح، حديث:1091، وابن ماجه، النكاح، حديث:1905، والنسائي في الكبرٰي:6 /73، حديث:10089، وأحمد:2 /381، وابن حبان (الإحسان):6 /142، حديث:4041، وابن خزيمة: لم أجده.»
Narrated Abu Hurairah: When the Prophet ﷺ congratulated a man on his marriage, he said: May Allah bless for you, and may He bless on you, and combine both of you in good (works).
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues: On such occasions of happiness, one should offer pure and Sunnah supplications as congratulations, which encompass all apparent and hidden meanings of affection, love, and increase.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 2130