Hadith 765
اُردوEn
عن صهيب رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال : « ثلاث فيهن البركة : البيع إلى أجل والمقارضة وخلط البر بالشعير للبيت لا للبيع ». رواه ابن ماجه بإسناد ضعيف
Narrated Suhaib (RA): The Prophet (ﷺ) said: "There are three things which contain blessings: A business transaction in which payment is agreed on a fixed later time, al-Muqaradah (speculative partnership), and mixing wheat and barley for one's household use but not for sale." [Reported by Ibn Majah through a Da'if (weak) chain of narrators].
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Takhrij:
«أخرجه ابن ماجه، التجارات، باب الشركة والمضاربة، حديث:2289.* عبدالرحيم بن داود "مجهول بالنقل، حديثه غير محفوظ" قاله العقيلي، ونصر مجهول، وصالح مجهول الحال.»©Explanation:
© Hadith Narrator:
«حضرت صہیب رضی اللہ عنہ » Abu Yahya Suhayb bin Sinan al-Rumi.
He was originally an Arab.
He belonged to the tribe of Namir bin Qasit bin Wa'il.
The Romans had captured him in his childhood.
He was raised among them, and for this reason he was called "al-Rumi" (the Roman).
One opinion is that when he grew up and reached the age of understanding, he escaped from them and arrived in Makkah, where he became an ally of Abdullah bin Jud'an.
And another opinion is that the Banu Kalb bought him from the Romans and brought him to Makkah, and there Abdullah bin Jud'an purchased him.
He is a well-known Companion (Sahabi).
He is among the earliest Muslims (qadim al-Islam).
He was subjected to many hardships in the path of Allah, then he migrated to Madinah, and he passed away in Madinah Munawwarah in the year 38 Hijri.
«أخرجه ابن ماجه، التجارات، باب الشركة والمضاربة، حديث:2289.* عبدالرحيم بن داود "مجهول بالنقل، حديثه غير محفوظ" قاله العقيلي، ونصر مجهول، وصالح مجهول الحال.»©Explanation:
© Hadith Narrator:
«حضرت صہیب رضی اللہ عنہ » Abu Yahya Suhayb bin Sinan al-Rumi.
He was originally an Arab.
He belonged to the tribe of Namir bin Qasit bin Wa'il.
The Romans had captured him in his childhood.
He was raised among them, and for this reason he was called "al-Rumi" (the Roman).
One opinion is that when he grew up and reached the age of understanding, he escaped from them and arrived in Makkah, where he became an ally of Abdullah bin Jud'an.
And another opinion is that the Banu Kalb bought him from the Romans and brought him to Makkah, and there Abdullah bin Jud'an purchased him.
He is a well-known Companion (Sahabi).
He is among the earliest Muslims (qadim al-Islam).
He was subjected to many hardships in the path of Allah, then he migrated to Madinah, and he passed away in Madinah Munawwarah in the year 38 Hijri.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 765
Maulana Ataullah Sajid
Commentary:
Benefits and Issues:
Two meanings of muqaradah have been stated.
One is to give someone a loan; the other is to participate in a business on the basis of mudarabah, that is, one person provides the capital and the other works, and the profit is distributed between them according to an agreed-upon ratio.
This business arrangement is permissible.
Benefits and Issues:
Two meanings of muqaradah have been stated.
One is to give someone a loan; the other is to participate in a business on the basis of mudarabah, that is, one person provides the capital and the other works, and the profit is distributed between them according to an agreed-upon ratio.
This business arrangement is permissible.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 2289
