وعن سلمان رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم : « إن ربكم حيي كريم يستحي من عبده إذا رفع إليه يديه أن يردهما صفرا». أخرجه الأربعة إلا النسائي وصححه الحاكم.
Salman (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Your Rabb (Lord of the Universe) is Modest and Generous, and would never turn the hands of a slave without gain when he raises them to Him (in supplication).” Related by the four lmams except An-Nasa’i. Al-Hakim graded it as Sahih.
Explanation & Benefits
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Takhrij:
«أخرجه أبوداود، الصلاة، باب الدعاء حديث:1488، والترمذي، الدعوات، حديُ:3556، وابن ماجه، الدعاء، حديث:3865، والحاكم:1 /497 جعفر بن ميمون ضعّفه الجمهور، وللحديث شواهد ضعيفة.»©Explanation:
➊ The aforementioned narration has been declared weak in chain by our esteemed researcher, whereas in the verification of Sunan Ibn Majah (Urdu), it has been graded as hasan, and it is further written that the more correct opinion is that it is mawquf. Also, Shaykh al-Albani rahimahullah writes regarding it: « إِسْنَادُ الْمَوْقُوفِ أَصَحُّ» “The aforementioned narration, in terms of its chain, is more correct as mawquf.” However, he then also mentioned the marfu‘ supporting narrations for it, and at the end he wrote: «فَالْحَدِیثُ صَحِیحٌ قَطْعًا» “This hadith is absolutely authentic.” Therefore, the aforementioned narration is actionable based on other supporting evidences. For further details, see: (al-Mishkat by al-Albani, second verification: 2/413, no. 2184; and Sunan Ibn Majah, (Urdu) Darussalam edition, verified by Zubair Ali Zai, no. 3865).
➋ From this hadith, it is understood that raising the hands while supplicating is permissible and is among the etiquettes of supplication.
➌ The hands of the needy servant, raised in the court of Allah, are not returned empty.
➍ At the time of the supplication for rain (du‘a al-istisqa’), the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam would raise both his hands higher than usual. In the hadith of Anas radi Allahu anhu, the negation of raising the hands for supplication refers to the negation of exaggeration in raising the hands as is done in istisqa’.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 1344
Shaykh Umar Farooq Saeedi
1488. Commentary: The modesty (haya) of Allah, the Mighty and Majestic, is His special attribute. And it is as befits His Essence. Ahl al-Sunnah have faith in all the attributes of Allah, Most High. Delving into their details and true nature is neither correct nor permissible.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 1488
Maulana Ataullah Sajid
Benefits and Issues:
➊ Allah Ta'ala accepts every supplication of the servant (provided there is no such reason present that becomes an obstacle in the way of acceptance). However, the effect of acceptance sometimes appears in this world and sometimes in the Hereafter.
➋ While making supplication (du'a), both hands should be raised.
➌ In this hadith, there is affirmation of the attribute of elevation ('uluww) of Allah Ta'ala, meaning that He, in His essence, is established above the Throne (Arsh), and is not present everywhere. However, His knowledge, His power, and His mercy encompass everything.
Source: Commentary on Sunan Ibn Mājah by Mawlānā ‘Atā’ullāh Sājid, Page: 3865