Hadith 1222

وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم : « من أعتق شركا له في عبد فكان له مال يبلغ ثمن العبد قوم عليه قيمة عدل فأعطي شركاؤه حصصهم وعتق عليه العبد وإلا فقد عتق منه ما عتق » متفق عليه. ولهما: عن أبي هريرة رضي الله عنه "وإلا قوم عليه واستسعي غير مشقوق عليه" . وقيل: إن السعاية مدرجة في الخبر.
Ibn 'Umar (RAA) narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Anyone who emancipates his share in a slave and has enough money to pay the full price for him, a fair price for the slave should be fixed. His partners should be given their shares, and the slave should thus be emancipated. Otherwise he is emancipated only to the extent of the first man’s share.” Agreed upon, Abu Hurairah (RAA) narrated that The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Otherwise his value will be estimated and he will be required to work to pay for his freedom, but he must not be overburdened.” Agreed upon. And it has been said that the requirement to work was Mudraj (words of the narrator lumped into the narration).
Hadith Reference Bulughul Maram / 0 / Hadith: 1222
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري، الشركة، باب تقويم الأشياء بين الشركاء بقيمة عدل، حديث:2491، ومسلم، العتق، حديث:1501، وحديث أبي هريرة: أخرجه البخاري، الشركة، حديث:2504، ومسلم، العتق، حديث:1503.»