Hadith 1035
اُردوEn
وعن عبادة بن الصامت رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم : « خذوا عني خذوا عني فقد جعل الله لهن سبيلا : البكر بالبكر جلد مائة ونفي سنة والثيب بالثيب جلد مائة والرجم » رواه مسلم.
'Ubadah bin As-Samit (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Receive from me (this revelation), receive from me (this revelation). Allah has ordained a way for those women (unmarried females who committed adultery). When an unmarried man, commits adultery with an unmarried woman, they should receive one hundred lashes and be exiled for a year. If they (fornicate while they) were married, they shall receive hundred lashes and be stoned to death. Reported by Muslim.
Explanation & Benefits
Shaykh Safi ur-Rahman Mubarakpuri
Takhrij:
«أخرجه مسلم، الحدود، باب حد الزني، حديث:1690.»©Explanation:
➊ From this hadith, it is understood that when an unmarried man commits adultery with a previously married woman, the punishment for the unmarried man is one hundred lashes, and the punishment for the previously married woman is stoning (rajm).
➋ This hadith also establishes that the prescribed punishment (hadd) for a married person is not only stoning, but first lashes will be administered, and then stoning will take place.
This is the opinion of one group among the scholars, but according to the majority (jumhur), the punishment for a married person is only stoning.
Their evidence is that the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) sufficed with only stoning for the married adulterer, as is evident from the incidents of Ma'iz al-Aslami, the Ghamidiyyah woman, and the Jewish woman.
The first narration also supports this view.
«أخرجه مسلم، الحدود، باب حد الزني، حديث:1690.»©Explanation:
➊ From this hadith, it is understood that when an unmarried man commits adultery with a previously married woman, the punishment for the unmarried man is one hundred lashes, and the punishment for the previously married woman is stoning (rajm).
➋ This hadith also establishes that the prescribed punishment (hadd) for a married person is not only stoning, but first lashes will be administered, and then stoning will take place.
This is the opinion of one group among the scholars, but according to the majority (jumhur), the punishment for a married person is only stoning.
Their evidence is that the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) sufficed with only stoning for the married adulterer, as is evident from the incidents of Ma'iz al-Aslami, the Ghamidiyyah woman, and the Jewish woman.
The first narration also supports this view.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 1035
