وعن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال : « من خرج عن الطاعة وفارق الجماعة ومات فميتته ميتة جاهلية ». أخرجه مسلم.
Abd Hurairah (RAA) narrated, “He who rebels against obedience to the ruler, abandons the Muslim community and then dies, his death will be as if he died at the time of Jahiliyah.” Related by Muslim.
Hadith Referenceبلوغ المرام / 1023
Hadith Gradingمحدثین:صحيح
Hadith Takhrij«أخرجه مسلم، الإمارة، باب وجوب ملازمة جماعة المسلمين عند ظهور الفتن...، حديث:1848.»
➋ Obedience to the leader (amir) is obligatory as long as he does not command something that is explicitly and absolutely contrary to the clear command of the Shari‘ah. And breaking allegiance (bay‘ah) is not permitted until he commands the adoption of explicit disbelief (kufr) and atheism (ilhad).
➌ Disobedience to a Shari‘ah-compliant leader or caliph is rebellion; therefore, whoever separates from the Muslims by leaving the obedience of such a leader, his death will be a death of ignorance (jahiliyyah). Such a death can be called a death of misguidance, but not a death of disbelief (kufr).
➍ From this hadith, it is understood that it is permissible to fight against rebellious Muslims. However, this fighting is the responsibility of the government; to fight individually would be to disrupt the peace and order of society, which an Islamic government cannot permit.
Source: Bulugh al-Maram: Commentary by Safiur Rahman Mubarakpuri, Page: 1023