صحيح البخاري
Bukhari
كتاب الأشربةThe Book of Drinks
بَابُ شَرَابِ الْحَلْوَاءِ وَالْعَسَلِ:
Chapter. The drinking of sweet edible things (syrups etc.) and honey.
Hadith 5614
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الْحَلْوَاءُ ، وَالْعَسَلُ " .
Narrated `Aisha: The Prophet used to like sweet edible things (syrup, etc.) and honey.
وَقَالَ الزُّهْرِيُّ : لَا يَحِلُّ شُرْبُ بَوْلِ النَّاسِ ، لِشِدَّةٍ تَنْزِلُ لِأَنَّهُ رِجْسٌ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ سورة المائدة آية 4 . وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ فِي السَّكَرِ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ .
And Az-Zuhri said: If there is severe thirst and water is not found, even then it is not permissible for a person to drink his own urine because it is impure. Allah the Exalted has said «أحل لكم الطيبات» "Pure things have been made lawful for you." And Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said regarding intoxicating substances that Allah the Exalted has not placed healing for you in things that are forbidden.
Hadith 5614
وَقَالَ الزُّهْرِيُّ : لَا يَحِلُّ شُرْبُ بَوْلِ النَّاسِ ، لِشِدَّةٍ تَنْزِلُ لِأَنَّهُ رِجْسٌ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ سورة المائدة آية 4 . وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ فِي السَّكَرِ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ .
And Az-Zuhri said: If there is severe thirst and water is not found, even then it is not permissible for a person to drink his own urine because it is impure. Allah the Exalted has said «أحل لكم الطيبات» "Pure things have been made lawful for you." And Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said regarding intoxicating substances that Allah the Exalted has not placed healing for you in things that are forbidden.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الْحَلْوَاءُ ، وَالْعَسَلُ " .
Narrated `Aisha: The Prophet used to like sweet edible things (syrup, etc.) and honey.
