صحيح البخاري
Bukhari
كتاب أحاديث الأنبياءThe Book of The Stories of The Prophets
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ} ، وَقَوْلِهِ: {إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالأَحْقَافِ} إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى: {كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ} :
Chapter. The Statement of Allah: “And to Ad (people, We sent), their brother Hud.” (V.7:65) And Allah’s Statement: "When he warned his people in Al-Ahqaf...(till the end of the Verse...) Thus do We recompense the people who are Mujrimun." (V.46:21-25)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 3343
قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَتَتْ عَلَى الْخُزَّانِ سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا سورة الحاقة آية 7 مُتَتَابِعَةً فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ سورة الحاقة آية 7 أُصُولُهَا فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ سورة الحاقة آية 8 بَقِيَّةٍ .
Ibn ‘Uyaynah, in the explanation of the word (Ayah) «عاتية», said that («عتت على الخزان») means it went out of the control of its angelic keepers, whom Allah had set over them continuously for seven nights and eight days. In the (Ayah), the word «حسوما» means «متتابعة», that is, it kept coming one after another (not stopping even for a minute). So if you had been present at that time, you would have seen that people lying there as if they were hollow trunks of date palms. So do you see any one of them remaining?
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ " .
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, "I have been made victorious with As-Saba (i.e. an easterly wind) and the people of 'Ad were destroyed by Ad-Dabur (i.e. a westerly wind)."
فِيهِ عَنْ عَطَاءٍ وَسُلَيْمَانَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
In this chapter, Ata ibn Abi Rabah and Sulayman ibn Yasar narrated from Lady Aisha, may Allah be pleased with her. She narrated from the Prophet, peace and blessings be upon him.
