صحيح البخاري Sahih Bukhari
كِتَاب الشُّرْبِ والْمُسَاقَاةِ

The Book of Watering

17 subchapters
1

بَابٌ في الشُّرْبِ، وَمَنْ رَأَى صَدَقَةَ الْمَاءِ وَهِبَتَهُ وَوَصِيَّتَهُ جَائِزَةً، مَقْسُومًا كَانَ أَوْ غَيْرَ مَقْسُومٍ:

(1b) Chapter. Whoever things that giving water in charity, or as a gift or by way of a testament is permissible, whether it is divided or not.

2 hadith (2351 — 2352)

2

بَابُ مَنْ قَالَ إِنَّ صَاحِبَ الْمَاءِ أَحَقُّ بِالْمَاءِ حَتَّى يَرْوَى:

(2) Chapter. Whoever said, " The owner of the water has the right to drink till he is satisfied, as a Prophet ﷺ said, Superfluous water should not be withheld from others.

2 hadith (2353 — 2354)

3

بَابُ مَنْ حَفَرَ بِئْرًا فِي مِلْكِهِ لَمْ يَضْمَنْ:

(3) Chapter. If one digs a well in his own land and somebody falls in it and dies, and owner is not reponsible.

1 hadith (2355 — 2355)

4

بَابُ الْخُصُومَةِ فِي الْبِئْرِ وَالْقَضَاءِ فِيهَا:

(4) Chapter. Disputes and controversies about wells and the settlement of such disputes and contraversies.

2 hadith (2356 — 2357)

5

بَابُ إِثْمِ مَنْ مَنَعَ ابْنَ السَّبِيلِ مِنَ الْمَاءِ:

(5) Chapter. The sin of him who withholds water from wayfarer and travellers.

1 hadith (2358 — 2358)

6

بَابُ سَكْرِ الأَنْهَارِ:

(6) Chapter. The dams of rivers.

2 hadith (2359 — 2360)

7

بَابُ شُرْبِ الأَعْلَى قَبْلَ الأَسْفَلِ:

(7) Chapter. The land near the source of water has the right to be irrigated before the one that is farther.

1 hadith (2361 — 2361)

8

بَابُ شِرْبِ الأَعْلَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ:

(8) Chapter. The land nearer to the source of water has the right to be covered with water up to the ankles.

1 hadith (2362 — 2362)

9

بَابُ فَضْلِ سَقْيِ الْمَاءِ:

(9) Chapter. The superiority of providing water (to those who need it).

3 hadith (2363 — 2365)

10

بَابُ مَنْ رَأَى أَنَّ صَاحِبَ الْحَوْضِ وَالْقِرْبَةِ أَحَقُّ بِمَائِهِ:

(10) Chapter. Whoever thinks that the owner of a tank, or a leather water-containe has a more.

4 hadith (2366 — 2369)

11

بَابُ لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

(11) Chapter. No Hima (private pasture) except according to what Allah and His Messenger ﷺ did.

1 hadith (2370 — 2370)

12

بَابُ شُرْبِ النَّاسِ وَالدَّوَابِّ مِنَ الأَنْهَارِ:

(12) Chapter. Drinking water by people and watering animals from the rivers.

2 hadith (2371 — 2372)

13

بَابُ بَيْعِ الْحَطَبِ وَالْكَلإِ:

(13) Chapter. The selling of wood and grass.

3 hadith (2373 — 2375)

14

بَابُ الْقَطَائِعِ:

(14) Chapter. The uncultivated pieces of land (granted by the ruler to some individuals).

1 hadith (2376 — 2376)

15

بَابُ كِتَابَةِ الْقَطَائِعِ:

(15) Chapter. Documentation of the land grants.

1 hadith (2377 — 2377)

16

بَابُ حَلَبِ الإِبِلِ عَلَى الْمَاءِ:

(16) Chapter. Milking she-camels at water places.

1 hadith (2378 — 2378)

17

بَابُ الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ مَمَرٌّ، أَوْ شِرْبٌ فِي حَائِطٍ أَوْ فِي نَخْلٍ

(17) Chapter. One may have the right to pass through a garden or to have a share in date-palms.

6 hadith (2379 — 2384)