صحيح البخاري
Bukhari
كتاب التعبيرThe Book of The Interpretation of Dreams
بَابُ رُؤْيَا اللَّيْلِ:Chapter. Night dreams.
Hadith 7000
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي أُرِيتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ، وَتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ ، وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، أَوْ أَبَا هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَالَ شُعَيْبٌ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ مَعْمَرٌ لَا يُسْنِدُهُ حَتَّى كَانَ بَعْدُ .
Narrated Ibn `Abbas: About a man who came to Allah's Apostle and said, "I was shown in a dream last night..." Then Ibn `Abbas mentioned the narration.
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Footnote:
The complete incident is mentioned ahead in the chapter "Man Lam Yara ar-Ru'ya li-Awwal 'Aabir al-Kh..."
The complete incident is mentioned ahead in the chapter "Man Lam Yara ar-Ru'ya li-Awwal 'Aabir al-Kh..."
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 7000
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
➊
This corroboration has been mentioned by Imam Muslim rahimahullah, whose wording is as follows: The Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam used to say to his noble companions radi Allahu anhum:
“Whoever among you has seen a dream should relate it, and I will interpret it for him.”
A man said:
O Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam! Last night I saw a dream.
...
(Sahih Muslim, Kitab al-Ru’ya, Hadith: 5928(2269))
➋
Imam Bukhari rahimahullah has narrated this hadith in a very concise manner because it mentions seeing a dream at night. Its complete explanation will be provided in the upcoming hadith: 7046, insha’Allah ta’ala.
➊
This corroboration has been mentioned by Imam Muslim rahimahullah, whose wording is as follows: The Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam used to say to his noble companions radi Allahu anhum:
“Whoever among you has seen a dream should relate it, and I will interpret it for him.”
A man said:
O Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam! Last night I saw a dream.
...
(Sahih Muslim, Kitab al-Ru’ya, Hadith: 5928(2269))
➋
Imam Bukhari rahimahullah has narrated this hadith in a very concise manner because it mentions seeing a dream at night. Its complete explanation will be provided in the upcoming hadith: 7046, insha’Allah ta’ala.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 7000
