وَقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ سورة الكوثر آية 1 ، وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ.
And Allah the Exalted said (in Surah Al-Kawthar) «إنا أعطيناك الكوثر» "Indeed, We have granted you Al-Kawthar." And Abdullah bin Zaid Al-Mazini narrated that the Prophet (peace be upon him) said to the Ansar that you should remain patient until you meet me at the Hawd (Pond) of Kawthar.
Narrated `Abdullah: The Prophet said, "I am your predecessor at the Lake-Fount."
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
By "new matters" are meant the prevalent innovations (bid‘at) such as the third-day gathering (tijah), recitation of Fatiha for the deceased (fatiha), fortieth-day commemoration (chehlum), reverence for taziyah, urs celebrations, qawwali, and so on.
May Allah protect us from all innovations (bid‘at).
Ameen.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 7049