صحيح البخاري
Bukhari
كتاب الاستئذانThe Book of Asking Permission
بَابُ مَنْ رَدَّ فَقَالَ عَلَيْكَ السَّلاَمُ:Chapter. Whoever replied to a greeting by saying, “Alaikas-Salam.” (Peace be on you) (singular).
Hadith 6252
اُردوEn
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا " .
Narrated Abu Huraira: The Prophet said (in the above narration No. 268), "And then raise your head till you feel at ease while sitting. "
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary: That is, in this (hadith) there is mention of the Jalsah al-Istirahah (the sitting of rest), which is a Sunnah to perform.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 6252
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
This hadith is called "Hadith of the One Who Performed Prayer Poorly (Hadith Musi’ al-Salat)."
This person used to perform the prayer hastily, so the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) instructed him to perform the prayer slowly and with composure.
The purpose here is not to teach the entire prayer, but rather to correct those aspects that required rectification.
This is why there is no mention of the sitting of rest (jalsat al-istirahah) or the tashahhud, etc., in this narration.
(2)
Imam Bukhari (rahimahullah) has established his intended point from this hadith because it mentions the reply to the greeting of peace (salam) with "wa ‘alayka al-salam," which the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said.
The first hadith did not mention the sitting of rest (jalsat al-istirahah), but the second hadith establishes it because it is explicitly mentioned in this narration.
And Allah knows best.
(1)
This hadith is called "Hadith of the One Who Performed Prayer Poorly (Hadith Musi’ al-Salat)."
This person used to perform the prayer hastily, so the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) instructed him to perform the prayer slowly and with composure.
The purpose here is not to teach the entire prayer, but rather to correct those aspects that required rectification.
This is why there is no mention of the sitting of rest (jalsat al-istirahah) or the tashahhud, etc., in this narration.
(2)
Imam Bukhari (rahimahullah) has established his intended point from this hadith because it mentions the reply to the greeting of peace (salam) with "wa ‘alayka al-salam," which the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) said.
The first hadith did not mention the sitting of rest (jalsat al-istirahah), but the second hadith establishes it because it is explicitly mentioned in this narration.
And Allah knows best.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 6252
