صحيح البخاري
Bukhari
كتاب اللباسThe Book of Dress
بَابُ الْوَصْلِ فِي الشَّعَرِ:Chapter. The use of false hair.
Hadith 5934
اُردوEn
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ ، وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا ، فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا ، فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ " ، تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ صَفِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ .
Narrated `Aisha: An Ansari girl was married and she became sick and all her hair fell out intending to provide her with false hair. They asked the Prophet who said, "Allah has cursed the lady who artificially lengthens (her or someone else's) hair and also the one who gets her hair lengthened."
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
From this hadith, it is understood that if a husband commands something contrary to the ruling of the Shari‘ah, then if the wife does not comply with it, there will be no sin upon her.
From this hadith, it is understood that if a husband commands something contrary to the ruling of the Shari‘ah, then if the wife does not comply with it, there will be no sin upon her.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 5205
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
It is understood from this hadith that it is not permissible to engage in non-shari‘ah-compliant beautification in order to please the husband. Nowadays, so-called enlightened women perform many non-shari‘ah acts for artificial beauty that are attractive to men. Among these is the use of artificial hair wigs. This is prohibited because such acts are done by immoral and shameless women, and it is also tantamount to altering the creation of Allah.
(2)
In any case, it is understood from this hadith that if the husband commands something contrary to the shari‘ah, the woman should not obey him. In such circumstances, she will not incur any sin, nor will this act be considered as disobedience to the husband.
Wallahu al-musta‘an.
(1)
It is understood from this hadith that it is not permissible to engage in non-shari‘ah-compliant beautification in order to please the husband. Nowadays, so-called enlightened women perform many non-shari‘ah acts for artificial beauty that are attractive to men. Among these is the use of artificial hair wigs. This is prohibited because such acts are done by immoral and shameless women, and it is also tantamount to altering the creation of Allah.
(2)
In any case, it is understood from this hadith that if the husband commands something contrary to the shari‘ah, the woman should not obey him. In such circumstances, she will not incur any sin, nor will this act be considered as disobedience to the husband.
Wallahu al-musta‘an.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 5205
