صحيح البخاري
Bukhari
كتاب المغازيThe Book of Al- Maghazi
بَابُ مَرَضِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوَفَاتِهِ:Chapter. The sickness of the Prophet and his death.
Hadith 4457
اُردوEn
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ،عَنْ عَائِشَةَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ : " أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَبَّلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَوْتِهِ " .
Narrated Aisha and Ibn `Abbas: Abu Bakr kissed the Prophet after his death.
Explanation & Benefits
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
➊
Abu Bakr (radi Allahu anhu) placed his mouth on the forehead of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) and kissed him, then, weeping, said:
“May my parents be sacrificed for you! You are pure in both life and death.”
➋
In another narration, it is mentioned that Abu Bakr (radi Allahu anhu) came to the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) and touched him, so the people said:
“O companion of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam)! Has the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) passed away?” Abu Bakr (radi Allahu anhu) replied:
“Yes, he has passed away.”
( : Majma‘ al-Zawa’id: 5/217.
And Fath al-Bari: 8/184)
➊
Abu Bakr (radi Allahu anhu) placed his mouth on the forehead of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) and kissed him, then, weeping, said:
“May my parents be sacrificed for you! You are pure in both life and death.”
➋
In another narration, it is mentioned that Abu Bakr (radi Allahu anhu) came to the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) and touched him, so the people said:
“O companion of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam)! Has the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) passed away?” Abu Bakr (radi Allahu anhu) replied:
“Yes, he has passed away.”
( : Majma‘ al-Zawa’id: 5/217.
And Fath al-Bari: 8/184)
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 4457
