صحيح البخاري
Bukhari
كتاب بدء الخلقThe Book of The Beginning of Creation
بَابُ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ:Chapter. Five kinds of animals are Fawaisiq (harmful), and one is allowed to kill them even in the Sanctuary (Al-Haram) of Makkah and Al-Madina.
Hadith 3318
اُردوEn
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ ، قَالَ : وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ .
Narrated Ibn `Umar: The Prophet said, "A woman entered the (Hell) Fire because of a cat which she had tied, neither giving it food nor setting it free to eat from the vermin of the earth. "
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
It is understood from this that deliberately causing any harm to the creation is severely reprehensible and a grave sin in the sight of Allah.
It is understood from this that deliberately causing any harm to the creation is severely reprehensible and a grave sin in the sight of Allah.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 3318
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
➊
In a narration from Asma bint Abi Bakr radi Allahu anha, it is mentioned that when the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam performed the prayer during a solar eclipse, the Hellfire was shown to him during it.
In it, he saw a woman whom a cat was scratching.
Upon his inquiry, the angels informed him that she had imprisoned a cat without any reason until it died of hunger.
(Sahih al-Bukhari, al-Musāqāh, Hadith: 2364)
➋
From this hadith, it is understood that causing harm to a cat is a major sin.
➌
Imam al-Bukhari rahimahullah has narrated this hadith in the context of animals because it mentions a cat.
And Allah knows best.
The narration of Abu Hurairah radi Allahu anhu has been transmitted by Imam Muslim rahimahullah with a connected chain.
(Sahih Muslim, al-Birr wa al-Silah wa al-Adab, Hadith: 6678(2242))
➊
In a narration from Asma bint Abi Bakr radi Allahu anha, it is mentioned that when the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam performed the prayer during a solar eclipse, the Hellfire was shown to him during it.
In it, he saw a woman whom a cat was scratching.
Upon his inquiry, the angels informed him that she had imprisoned a cat without any reason until it died of hunger.
(Sahih al-Bukhari, al-Musāqāh, Hadith: 2364)
➋
From this hadith, it is understood that causing harm to a cat is a major sin.
➌
Imam al-Bukhari rahimahullah has narrated this hadith in the context of animals because it mentions a cat.
And Allah knows best.
The narration of Abu Hurairah radi Allahu anhu has been transmitted by Imam Muslim rahimahullah with a connected chain.
(Sahih Muslim, al-Birr wa al-Silah wa al-Adab, Hadith: 6678(2242))
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 3318
