صحيح البخاري
Bukhari
كتاب الجهاد والسيرThe Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ رَدِّ النِّسَاءِ الْجَرْحَى وَالْقَتْلَى:Chapter. The bringing back of the wounded and the killed by the women.
Hadith 2883
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ ، قَالَتْ : كُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "فَنَسْقِي الْقَوْمَ وَنَخْدُمُهُمْ ، وَنَرُدُّ الْجَرْحَى ، وَالْقَتْلَى إِلَى الْمَدِينَةِ " .
Narrated Ar-Rabi'bint Mu'auwidh: We used to take part in holy battles with the Prophet by providing the people with water and serving them and bringing the killed and the wounded back to Medina.
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
From this as well, it is established that women participated in jihad.
From this as well, it is established that women participated in jihad.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 2883
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
➊ From this hadith, it is understood that women can participate in jihad; they can also provide water and similar assistance to the fighters, and, when necessary, may treat non-mahram (those to whom marriage is permissible) as well.
➋ Women who know how to provide medical treatment may bandage the wounds of the fighters, because touching the site of the wound does not produce any pleasure or the like; rather, seeing a wounded and mutilated body causes one's hair to stand on end and induces fear. Furthermore, these women used to help bring the fighters to Madinah Tayyibah. However, bringing the slain (martyred) to Madinah is questionable.
➊ From this hadith, it is understood that women can participate in jihad; they can also provide water and similar assistance to the fighters, and, when necessary, may treat non-mahram (those to whom marriage is permissible) as well.
➋ Women who know how to provide medical treatment may bandage the wounds of the fighters, because touching the site of the wound does not produce any pleasure or the like; rather, seeing a wounded and mutilated body causes one's hair to stand on end and induces fear. Furthermore, these women used to help bring the fighters to Madinah Tayyibah. However, bringing the slain (martyred) to Madinah is questionable.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 2883
