صحيح البخاري
Bukhari
كتاب الكفالةThe Book of Al-Kafala
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَالَّذِينَ عَاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ} :Chapter. The Statement of Allah: "... To those also with whom you have made a pledge, give them their due portion by Wasiya (wills)..." (V. 4.33)
Hadith 2293
اُردوEn
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، فَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ " .
Narrated Anas: `Abdur-Rahman bin `Auf came to us and Allah's Apostle established a bond of brotherhood between him and Sa`d bin Rabi`a.
Explanation & Benefits
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
Previously, the discussion was about making oaths and covenants; from this narration, it is understood that what is meant here is brotherhood (mu’akhah).
(2)
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) initiated the scheme of making a Muhajir (emigrant) the brother of an Ansari (helper) immediately after the migration, so that the Ansar could provide some facilities to the incoming Muhajirin in the new environment and help them to stand on their own feet.
In this narration, an incident of this very type of brotherhood (mu’akhah) has been mentioned.
(1)
Previously, the discussion was about making oaths and covenants; from this narration, it is understood that what is meant here is brotherhood (mu’akhah).
(2)
The Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam) initiated the scheme of making a Muhajir (emigrant) the brother of an Ansari (helper) immediately after the migration, so that the Ansar could provide some facilities to the incoming Muhajirin in the new environment and help them to stand on their own feet.
In this narration, an incident of this very type of brotherhood (mu’akhah) has been mentioned.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 2293
