Hadith 1998

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عِيسى بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، وَعَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَا : " لَمْ يُرَخَّصْ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ أَنْ يُصَمْنَ ، إِلَّا لِمَنْ لَمْ يَجِدِ الْهَدْيَ " .
Narrated `Aisha and Ibn `Umar: Nobody was allowed to fast on the days of Tashriq except those who could not afford the Hadi (Sacrifice).
Hadith Reference صحيح البخاري / كتاب الصوم / 1998
Hadith Grading محدثین: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary: Hafiz Ibn Hajar rahimahullah states:

Ayyam al-Tashreeq refers to the days after the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr), and there is a difference of opinion regarding whether they are two or three days. They are called Ayyam al-Tashreeq because the meat of the sacrifices is dried in the sun during these days, i.e., the meat is spread out in the sunlight to dry. In other words, Ayyam al-Tashreeq refers to the days after the Day of Sacrifice, the 10th of Dhu al-Hijjah, which are either two or three days—there is a difference of opinion on this (but the view that they are three is preferred).

And they are named Ayyam al-Tashreeq because during these days, the meat of the sacrifices would be spread out in the sun to dry.

And what is preferred according to al-Bukhari is its permissibility for the mutamatti‘ (one performing tamattu‘ Hajj), for he mentioned in the chapter the hadith of Aisha radi Allahu anha and Ibn Umar radi Allahu anhu regarding its permissibility and did not mention any other hadith. That is, according to Imam al-Bukhari rahimahullah, for the one performing tamattu‘ Hajj (who is unable to offer a sacrifice), it is permissible to fast during these days. He has mentioned the ahadith of Aisha radi Allahu anha and Ibn Umar radi Allahu anhu in the chapter and has not brought any other hadith.

The ahadith in which prohibition is mentioned can be considered to apply to those other than the mutamatti‘.

And the ahadith permitting it apply to the mutamatti‘ who is unable to offer a sacrifice.

In this way, reconciliation is achieved between both sets of ahadith.

Hafiz Ibn Hajar rahimahullah’s conclusion is:

The opinion of permissibility is preferred, and to this al-Bukhari inclined.

(Fath)

That is, Imam al-Bukhari rahimahullah holds the view of permissibility, and this view is preferred.

The narration of Ibrahim ibn Sa‘d from Ibn Shihab was connected by Imam al-Shafi‘i rahimahullah. He said: Ibrahim ibn Sa‘d informed me from Ibn Shihab from ‘Urwah from Aisha regarding the mutamatti‘: If he does not find a sacrificial animal and does not fast before ‘Arafah, then let him fast during the days of Mina.

That is, Aisha radi Allahu anha said that the mutamatti‘ should fast during the Ayyam al-Tashreeq if he is unable to offer a sacrifice.

The great muhaddith Mawlana ‘Abd al-Rahman rahimahullah states:

And it is obligatory to interpret the absolute (mutlaq) in light of the restricted (muqayyad), and likewise to base the general (aam) on the specific (khaas). Imam al-Shawkani said: And this is the strongest of the madhhabs, and as for those who hold the view of absolute permissibility, all the ahadith refute them.

(Tuhfat al-Ahwadhi)

That is, it is obligatory to interpret the absolute in light of the restricted, and likewise to base the general on the specific. Imam al-Shawkani states that this is the stronger view, and those who hold the view of absolute permissibility—all the ahadith refute their position.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 1998
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
For the one performing Hajj al-Tamattu', if he does not find a sacrificial animal, there is no objection to fasting during the Days of Tashreeq. Apart from this, other individuals should not fast on these days because these are days specified for eating, drinking, and the remembrance of Allah. It is mentioned in the hadith that the Days of Tashreeq are days of eating and drinking.
(Musnad Ahmad: 75/5)
(2)
Aishah (radi Allahu anha) and Ibn Umar (radi Allahu anhuma) have derived the following from the verse:
﴿فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ﴾ “So whoever does not find [a sacrificial animal]—then a fast of three days during Hajj.”
(al-Baqarah 2:196)
In the noble verse, the words (فِي الْحَجِّ) “during Hajj” are general, whether it is before the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr) or after it. On this basis, the Days of Tashreeq are included in them.
(Fath al-Bari: 4/309)
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 1998