صحيح البخاري
Bukhari
كتاب الصومThe Book of As-Saum (The Fasting).
بَابُ الصَّوْمِ يَوْمَ النَّحْرِ:Chapter. Observing Saum (fast) on the day of Nahr (i.e., first day of Eid-ul-Adha).
Hadith 1993
اُردوEn
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَا ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : " يُنْهَى عَنْ صِيَامَيْنِ وَبَيْعَتَيْنِ : الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ ، وَالْمُلَامَسَةِ ، وَالْمُنَابَذَةِ " .
Narrated Abu Huraira: Two fasts and two kinds of sale are forbidden: fasting on the day of `Id ul Fitr and `Id-ul-Adha and the kinds of sale called Mulamasa and Munabadha. (These two kinds of sale used to be practiced in the days of Pre-Islamic period of ignorance; Mulamasa means when you touch something displayed for sale you have to buy it; Munabadha means when the seller throws something to you, you have to buy it.)
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Maulana Dawood Raz
Hadith Commentary:
That is, for the seller to touch the buyer’s garment or body, or for the buyer to touch the seller’s garment or body, and for the sale to become binding upon this condition; or for the seller or the buyer to throw something towards the other and for the sale to become binding as a result—this is the sale known as munabadhah, which is prohibited.
That is, for the seller to touch the buyer’s garment or body, or for the buyer to touch the seller’s garment or body, and for the sale to become binding upon this condition; or for the seller or the buyer to throw something towards the other and for the sale to become binding as a result—this is the sale known as munabadhah, which is prohibited.
Source: Sahih Bukhari: Commentary by Maulana Dawood Raz, Page: 1993
Shaykh Abdul Sattar al-Hammad
Hadith Commentary:
(1)
On the days of sacrifice (Qurbani), since the act of slaughtering the sacrificial animal and eating its meat takes place, fasting is prohibited on these days.
(2)
Bay‘ Mulaamasah is a transaction in which the buyer finalizes the sale merely by touching an item, without properly examining or turning it over.
And Bay‘ Munabadha is a transaction in which the sale is finalized simply by the seller throwing an item towards the buyer, without it being properly seen or opened.
In the era of ignorance (Jahiliyyah), such types of buying and selling were common, which led to deception and loss; therefore, they were prohibited.
(1)
On the days of sacrifice (Qurbani), since the act of slaughtering the sacrificial animal and eating its meat takes place, fasting is prohibited on these days.
(2)
Bay‘ Mulaamasah is a transaction in which the buyer finalizes the sale merely by touching an item, without properly examining or turning it over.
And Bay‘ Munabadha is a transaction in which the sale is finalized simply by the seller throwing an item towards the buyer, without it being properly seen or opened.
In the era of ignorance (Jahiliyyah), such types of buying and selling were common, which led to deception and loss; therefore, they were prohibited.
Source: Hidayat al-Qari: Commentary on Sahih Bukhari, Urdu, Page: 1993
