Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Avoid the two cursed acts. The noble Companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What are those two acts? He said: Defecating on people's pathways or in their sitting places.
Hadith Referenceالمنتقى ابن الجارود / كتاب الطهارة / 33
Hadith Gradingغلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: صحيح مسلم
Sayyiduna Abdullah bin Sarjis (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not urinate in a hole (burrow)." These are the words of Ishaq's narration. He further stated that people asked Qatadah (may Allah have mercy on him): "What is wrong with urinating in a hole?" He replied: "It is said that jinn dwell in them."
Hadith Referenceالمنتقى ابن الجارود / كتاب الطهارة / 34
Hadith Takhrijاز غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده ضعيف: مسند الإمام أحمد: 82/5، سنن أبى داود: 29، سنن النسائي: 34، اس حديث كو امام حاكم رحمہ اللہ 186/1، نے امام بخاري رحمہ اللہ اور امام مسلم رحمہ اللہ كي شرط پر ”صحيح“ كها هے، حافظ ذهبي رحمہ اللہ نے ان كي موافقت كي هے . قتاده ”مدلس“ هيں، سماع كي تصريح نهيں كي.»
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: None of you should urinate in the bathhouse, because most of the doubts (whispers) originate from this.
Hadith Referenceالمنتقى ابن الجارود / كتاب الطهارة / 35
Hadith Takhrijاز غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده ضعيف: مسند الإمام أحمد: 56/5، سنن أبى داود: 27، سنن النسائي: 36، سنن الترمذي: 21، سنن ابن ماجه: 304، حسن بصري ”مدلس“ هيں، سماع كي تصريح نهيں كي . لا يبولن أحدكم فى مستحمه، كے الفاظ صحيح هيں، سنن أبى داود 28، اور سنن النسائي 239، ميں بسندِ ”صحيح“ اس كا شاهد آتا هے، اسي طرح المعجم الأوسط للطبراني 2077، كي روايت كے الفاظ، وَلَا تَبُولَنَّ فِي مُغْتَسَلكَ، ثابت هيں. اس كي سند ”حسن“ هے، نيز حافظ منذري رحمہ اللہ الترغيب والترهيب: 82/1، اور حافظ ہيشمي رحمہ اللہ، مجمع الزوائد: 204/1 نے اس كي سند كو ”حسن“ قرار ديا هے، الفاظ، فَإِنَّ عَامَّةَ الْوِسْوَاسِ منہ كے علاوه روايت ”صحيح“ هے .»