Qais bin Talq narrates from his father that he asked the Prophet Muhammad (peace be upon him) about touching the private part, so the Prophet (peace be upon him) did not prescribe ablution for it.
Hadith Referenceالمنتقى ابن الجارود / كتاب الطهارة / 20
Hadith Gradingغلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:إسناده ضعيف و الحديث صحيح
Hadith Takhrijاز غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده ضعيف و الحديث صحيح: سنن أبى داود: 183، سنن ابن ماجه: 483، محمد بن جابر يمامي راوي جمهور محدثين كرام كے نزديك ”ضعيف“ اور ”متروك“ هے.»
Sayyiduna Talq (may Allah be pleased with him) narrates that we were sitting with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) when a Bedouin came and began to ask: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! What do you say about a man who touches his private part during prayer? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: It is only a part of your body.
Hadith Referenceالمنتقى ابن الجارود / كتاب الطهارة / 21
Hadith Gradingغلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:إسناده حسن
Hadith Takhrijاز غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده حسن: مسند الإمام أحمد: 23,22/4، سنن أبى داود: 182، سنن النسائي: 165، سنن الترمذي: 85، فائده: حديث طلق بن على اور حديث سبره كو كئي ايك محدثين كرام نے ”صحيح“ كها هے.»