Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المنتقى ابن الجارود
Muntaqa Ibn Jarud
كتاب الطلاقBook of Divorce
باب ما جاء في الضحاياWhat is reported about sacrificial animals
Hadith 908
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أنا دَاودُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا يَذْبَحَنَّ أَحَدٌ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ ، قَالَ : فَقَامَ إِلَيْهِ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ كَثِيرٌ ، وَإِنِّي ذَبَحْتُ نَسِيكَتِي لِيَأْكُلَ مِنْهَا أَهْلِي وَجِيرَانِي ، وَعِنْدِي عَنَاقٌ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ ، أَفَأَذْبَحُهَا ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، وَلا تُجْزِئُ جَذَعَةٌ عَنْ أحَدٍ بَعْدَكَ ، وَهِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ " .
Sayyiduna Bara’ bin Azib (may Allah be pleased with both of them) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: No one should slaughter an animal (for sacrifice) before the (Eid) prayer. Sayyiduna Bara’ (may Allah be pleased with both of them) says: My uncle Abu Burdah bin Niyar stood up and said: O Messenger of Allah! On this day there is a lot of meat, I have already slaughtered my sacrifice so that my neighbors and family may eat from it. I have a one-year-old goat, which is better than two goats with more meat. Should I slaughter it (as a sacrifice)? He said: Yes! But after you, it will not suffice for anyone, and it is better for you than two sacrifices.
