Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المنتقى ابن الجارود
Muntaqa Ibn Jarud
كتاب البيوع والتجاراتBook of Sales and Trade
أبواب القضاء في البيوعJudgments in sales
Hadith 625
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، قَالَ : ثنا أَبِي ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : اشْتَرَى الأَشْعَثُ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمْسِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا ، فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ ، فَقَالَ : إِنَّمَا أَخَذَتْهُمْ بِعَشَرَةِ آلافٍ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَاخْتَرْ رَجُلا يَكُنْ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ، قَالَ الأَشْعَثُ : أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَكَا " .
Muhammad bin Ash’ath, may Allah have mercy on him, narrates that Sayyiduna Ash’ath bin Qais, may Allah be pleased with him, bought a slave from among the slaves of Khums from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud, may Allah be pleased with him, for twenty thousand. Sayyiduna Abdullah, may Allah be pleased with him, sent a man to him for the price, but he said: “I bought him for ten thousand.” Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud, may Allah be pleased with him, said: “Let us choose a man who will decide between me and you.” Ash’ath, may Allah be pleased with him, said: “You yourself decide between me and yourself.” Abdullah bin Mas’ud, may Allah be pleased with him, said: “I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: When two men involved in a transaction dispute and neither has any evidence, then the statement of the owner of the goods will be accepted, or both will abandon the sale.”
