Hadith 500

حَدَّثَنَا ، عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيُّ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ قَالا : ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ ، زَادَ ابْنُ هَاشِمٍ : وَكَانَ ثِقَةً ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ وَلا الظَّعْنَ ؟ قَالَ : " حُجَّ عَنْ أَبِيكِ وَاعْتَمِرْ " .
Sayyiduna Abu Razin ‘Uqayli (may Allah be pleased with him) came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: “My father is old; he is not able to perform Hajj, ‘Umrah, or travel.” The Prophet said: «اپنے والد کی طرف سے حج اور عمرہ کر لو۔»
Hadith Reference المنتقى ابن الجارود / كتاب المناسك / 500
Hadith Grading غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: إسناده صحيح
Hadith Takhrij از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:«إسناده صحيح: سنن أبي داود: 1810، سنن النسائي: 2621، سنن الترمذی: 930، امام ترمذی رحمہ اللہ نے اسے حسن صحیح کہا ہے۔»